on the first; at the first
Tom foi aprovado na primeira tentativa.
Tom passed on his first try.
O navio partiu-se ao meio na primeira tempestade.
The ship broke in half in the first storm.
Um preto na primeira liga é alguma coisa.
A black player in the first league is something.
— Malcolm X (1992)
Na primeira ilha que encontrei, tomei vários à força.
On the first island I came across, I took several by force.
— También la lluvia (2011)
Depois, aceitam um preto na primeira liga.
Then, they accept a black player in the first league.
— Malcolm X (1992)
E na primeira, ele lutou também?
And in the first one, did he fight too?
— O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias (2006)