he has already, he’ll … in a moment
E acho que ele já melhorou, não é?
And I think he’s already feeling better, isn’t he?
— Nise: O Coração da Loucura (2016)
He no longer works.
Depois do que aconteceu, ele já voltou a saltar.
After what happened, he’s already back to jumping.
— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)
Ele já havia terminado o trabalho quando eu cheguei.
He had already finished the work when I arrived.
Acho que ele já tomou a decisão dele.
I think he's already made his decision.
— Anatomia de Uma Queda (2023)
He can't take it anymore.
O Tom ainda não terminou mas ele já vai terminar.
Tom hasn't finished yet, but he's about to.
Ele já não come nada além de bolo o dia inteiro.
He eats nothing but cake all day long.
— A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich (2004)