ele olhou

looked

ɔ ʎ o → olhar
olh to look, to look at + ou third-person singular past tense
verb · 3rd-person singular, past tense Common #4,453
looked Past form used with ele, ela, or você.
PO: Ela olhou para o relógio.
EN: She looked at the clock.
Conjugation of olhar
Indicative past
SingularPlural
First olhei olhamos
Third olhou olharam

Você olhou à caixa?

Did you look in the box?

Tom olhou em volta, mas não viu ninguém.

Tom looked around, but he didn’t see anyone.

Tom olhou mais de perto.

Tom looked closer.

Ela olhou irritada para a minha cara.

She glared at me, annoyed.

Já olhou no quarto dele?

Have you looked in his room?

— O Conformista (1971)

Ela olhou pela janela.

She looked out the window.

O Tom olhou o menu.

Tom looked at the menu.

Tom olhou rapidamente pela janela.

Tom glanced quickly out the window.

Olhou?

Did you look?

— Tropa de Elite (2007)

Tom nem mesmo olhou.

Tom didn't even look.

O Tony olhou para baixo, para os sapatos velhos sujos.

Tony looked down at his old, dirty shoes.

Ela olhou através de mim como uma máquina de raio-x.

She looked right through me like an X-ray machine.

— Piquenique (1955)

Ele olhou dentro dos olhos dela.

He looked into her eyes.

Tom olhou para cima.

Tom looked up.

Ziri de repente parou de cavar e olhou para cima, para Rima.

Ziri suddenly stopped digging and looked up at Rima.

Como sabe se nem olhou?

How do you know if you didn't even look?

— Apanha-me se Puderes (2002)

Tom olhou.

Tom looked.

Ele não se olhou em um espelho?

Didn't he look at himself in a mirror?

A senhora olhou pela janela?

Did the lady look out the window?

— Mystic River (2003)

Olhou na sala de espera?

Did you look in the waiting room?

— Família de Aluguer (2025)

Tom olhou na direção errada.

Tom looked in the wrong direction.

Você já olhou à caixa?

Have you looked at the box yet?

Olhou por cima do meu ombro e levantou-se.

He glanced over my shoulder and stood up.

Já olhou dentro dela?

Have you looked inside it?

— O Mundo Secreto de Arrietty (2010)

Tom olhou debaixo da mesa.

Tom looked under the table.

Ele olhou todas as coisas bonitas na minha casa.

He looked at all the beautiful things in my house.

Quebrou uma porta e olhou a cabine.

He broke down a door and looked into the cabin.

— Rebeca (1940)

Ela olhou algumas fotos antigas enquanto estava sentada sozinha na sala.

She looked at some old photos while sitting alone in the room.

Olhou bem para as ruas?

Did you take a good look at the streets?

— A Lenda de 1900 (1998)

Tom olhou dentro da caixa.

Tom looked inside the box.

Quando me olhou daquele jeito, entrei na competição.

When you looked at me that way, I entered the competition.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

Ela olhou alguns vestidos e escolheu o mais caro.

She looked at several dresses and chose the most expensive one.

Olhou no colchão?

Did you look under the mattress?

— Léon, o Profissional (1994)

Tom olhou pela janela.

Tom looked out the window.

Tom levantou a caixa e olhou dentro dela.

Tom picked up the box and looked inside it.

O astronauta olhou de cima para a terra.

The astronaut looked down at the Earth from above.

Nem olhou pela janela que dava para o Oceano.

He didn't even look out the window that overlooked the ocean.

— Solaris (1972)

Tom olhou pelo telescópio.

Tom looked through the telescope.

Já se olhou no espelho, Isak?

Have you looked in the mirror, Isak?

— Morangos Silvestres (1957)

Tom olhou na sala.

Tom looked around the room.

Tom olhou para baixo.

Tom looked down.

Todos olharam para frente, mas ela olhou para cima.

Everyone looked forward, but she looked up.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

O Tom olhou novamente o contrato.

Tom looked at the contract again.

O senhor já se olhou no espelho hoje, Trindade?

Have you looked at yourself in the mirror today, Trindade?

— Cabras da Peste (2021)

Olhou bem e nada encontrou.

He looked carefully and found nothing.

— Andrei Rublev (1966)

Arthur olhou por cima do meu ombro, para a parede.

Arthur looked over my shoulder at the wall.

Sempre olhou.

Always looked.

— Quase Famosos (2000)

Ele olhou em volta, mas não viu ninguém.

He looked around, but saw no one.

Tom olhou rapidamente para Mary.

Tom glanced quickly at Mary.

Tom olhou nos olhos de Mary.

Tom looked Mary in the eyes.

Sounds similar to