Bem-vindo Mohanji!
Welcome, Mohanji!
— Swades (2004)
Bem-vindo!
Welcome!
— O Paciente Inglês (1996)
Bem-vindo de volta, Davy.
Welcome back, Davy.
— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)
Bem-vindo Mestre Yupa!!
Welcome, Master Yupa!!
— Nausicaä do Vale do Vento (1984)
Bem-vindo, Hodaka.
Welcome, Hodaka.
— O Tempo Contigo (2019)
Guido, bem-vindo!
Guido, welcome!
— Fellini 8½ (1963)
Bem-vindo, venha.
Welcome, come in.
— Incendies - A Mulher que Canta (2010)
Bem-vindo aos Estados Unidos.
Welcome to the United States.
— Брат 2 (2000)
Bem-vindo, Harry, ao Beco Diagonal.
Welcome, Harry, to Diagon Alley.
— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)
Bem-vindo Nivaaranji!
Welcome to Nivaaranji!
— Swades (2004)
Bahubali, bem-vindo!
Bahubali, welcome!
— Bãhubali: The Beginning (2015)
Bem-vindo mestre Chin!
Welcome, Master Chin!
— A Coragem do Guerreiro (2006)
Bem-vindo, Semyon!
Welcome, Semyon!
— Бриллиантовая рука (1969)
Bem-vindo, Raja Sahib.
Welcome, Raja Sahib.
— तुम्बाड (2018)
Sr. Borden, bem-vindo.
Mr. Borden, welcome.
— Oppenheimer (2023)
Bem-vindo, Frodo do Condado.
Welcome, Frodo of the Shire.
— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)
Bem-vindo, Andreas.
Welcome, Andreas.
— O Complexo Baader Meinhof (2008)
Bem-vindo, Legolas, filho de Thranduil.
Welcome, Legolas, son of Thranduil.
— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)