when
Você sabe quando é que eles vão chegar?
Do you know when they're going to arrive?
É verdade, quando é que faz exame?
That's true. When are you taking the exam?
— O Pátio das Cantigas (1942)
Quando é que a sua moto estúpida fica pronta?
When will your stupid motorcycle be ready?
— The Tao of Steve (2000)
Por favor, descobre quando é que o Tom e a Mary querem que façamos isso.
Please find out when Tom and Mary want us to do this.
Quando é que a primavera começa?
When does spring begin?
Quando é que vão à biblioteca?
When are you going to the library?
Quando é que vão os senhores à biblioteca?
When are you gentlemen going to the library?