Yap.Town

o supermercado

supermarket

s u p ɛ ɾ m ɨ ɾ k a d u
super great, awesome + mercado market
noun · masculine Uncommon #10,904
supermarket
PO: Vou ao supermercado comprar frutas e pão.
EN: I’m going to the supermarket to buy fruit and bread.

Em vez da gente assaltar padaria, porque não um banco ou supermercado?

Instead of robbing a bakery, why not a bank or a supermarket?

— Cidade de Deus (2002)

Maria trabalha em um supermercado.

Maria works at a supermarket.

Pois, suponho que se possa chamar a isso um supermercado.

Well, I suppose you could call that a supermarket.

Um grande supermercado.

A large supermarket.

— O Profeta (2009)

Este supermercado só faz entrega aos sábados.

This supermarket only delivers on Saturdays.

Não, num saco de supermercado.

No, in a grocery bag.

— Caché (2005)

O supermercado abre às dez horas.

The supermarket opens at ten o'clock.

O supermercado não tinha o que eu queria.

The supermarket didn’t have what I wanted.

Onde fica o supermercado mais próximo?

Where is the nearest supermarket?

Você sabe a que horas aquele supermercado fecha?

Do you know what time that supermarket closes?

Há um grande supermercado.

There is a large supermarket.

Você sabe onde fica o supermercado?

Do you know where the supermarket is?

Tem um grande supermercado no meu bairro.

There's a large supermarket in my neighborhood.

E tu não tens pistolas neste supermercado?

And don't you have pistols in this supermarket?

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Tom é o dono de um supermercado.

Tom owns a supermarket.

Hoje eu tenho de passar pelo supermercado.

Today I have to go to the supermarket.

Este supermercado é mais barato do que onde eu costumo ir.

This supermarket is cheaper than the one I usually go to.

Por que o Tom foi para o supermercado?

Why did Tom go to the supermarket?

Tem algum supermercado perto daqui?

Is there a supermarket near here?

O supermercado ainda está aberto?

Is the supermarket still open?

O supermercado tem um grande estoque de mercadorias.

The supermarket has a large stock of goods.

O supermercado fica aberto de segunda a sábado.

The supermarket is open Monday through Saturday.

Tem um grande supermercado.

There is a large supermarket.

Minha casa fica perto do supermercado.

My house is near the supermarket.

Eu trabalhava em um supermercado.

I used to work at a supermarket.

Aquele caixa eletrônico do supermercado está funcionando?

Is that ATM at the supermarket working?

O supermercado demitiu muitos empregados que trabalham por meio período.

The supermarket laid off many part-time employees.

Eu geralmente faço compras neste supermercado.

I usually shop at this supermarket.

Que supermercado grande!

What a huge supermarket!

Eu gostaria que você fosse até o supermercado e comprasse pão.

I would like you to go to the supermarket and buy some bread.

Eu fui gerente do supermercado onde aquele doido trabalhou durante um tempo.

I was the manager of the supermarket where that crazy guy worked for a while.

— Relatos Selvagens (2014)

O supermercado foi assaltado quatro vezes.

The supermarket was robbed four times.