so far away
Vamos aplaudir o motorista, que veio de tão longe!
Let's applaud the driver, who came from so far away!
— O Motorista De Táxi (2017)
Aqui tão longe na escuridão da noite.
Here, so far away in the darkness of the night.
— Eu Vi o Diabo (2010)
Nunca cheguei tão longe antes.
I've never come this far before.
— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)
Leila não imaginava que aquilo iria tão longe.
Leila had no idea it would go that far.