ti sto dicendo

Ti sto dicendo che non me li hai detti.

I'm telling you, you didn't tell me.

— Malcolm X (1992)

Ti sto dicendo di non venire qui.

I'm telling you not to come here.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Ti sto dicendo questo in modo confidenziale.

I'm telling you this in confidence.

Presta attenzione a quello che ti sto dicendo.

Pay attention to what I’m telling you.

Ti sto dicendo che sono incinta e tu stai facendo come se niente fosse.

I'm telling you I'm pregnant, and you're acting as if nothing is happening.

— Juno (2007)

Ti sto dicendo la verità, credimi per favore.

I'm telling you the truth, please believe me.

Ti sto dicendo di andare!

I'm telling you to go!

— Vivere! (1994)

Ti sto dicendo le parole di Dio, non un imbroglio.

I'm telling you God's words, not a hoax.

— Malcolm X (1992)

Ti sto dicendo che si è appena addormentato, allora non svegliarlo, capito?

I'm telling you he just fell asleep, so don't wake him up, okay?

— Two Sisters (2003)

Ti sto dicendo il suo nome.

I'm telling you his name.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)