Yap.Town

sulla lista

on the list

→ sulla
phrase Uncommon #19,411
on the list “Sulla” is a contraction of “su” and “la.”
IT: Il tuo nome è sulla lista.
EN: Your name is on the list.

Tu sei sulla lista?

Are you on the list?

Non sei sulla lista.

You are not on the list.

— Quasi famosi (2000)

Tom e Mary hanno visto i loro nomi sulla lista.

Tom and Mary saw their names on the list.

Tom è sulla lista.

Tom is on the list.

Tom è già sulla lista.

Tom is already on the list.

Il vostro nome non era sulla lista?

Wasn’t your name on the list?

Va sulla lista?

Is it on the list?

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Il mio nome è sulla lista.

My name is on the list.

Tutte quelle sulla lista che mi hai mandato.

All the ones on the list you sent me.

— Aquarius (2016)

Il suo nome non era sulla lista?

Wasn't his name on the list?

Il tuo nome non era sulla lista?

Wasn't your name on the list?

Sono sulla lista dei"chi se ne frega"?

Am I on the “who cares” list?

— Quei bravi ragazzi (1990)

Il suo nome è ancora sulla lista.

His name is still on the list.

Dovrei essere sulla lista.

I should be on the list.

— Nouvelle Vague (2025)

Ho solo un Korben Dallas sulla lista e ha già fatto il check-in.

I only have one Korben Dallas on the list and he's already checked in.

— Il quinto elemento (1997)