Yap.Town

sei sicura che

are you sure that

→ essere
phrase Common #8,115
are you sure that Used when addressing one woman; use “sei sicuro che” when addressing one man.
IT: Sei sicura che il negozio sia aperto?
EN: Are you sure the store is open?

Sei sicura che Tom fosse a scuola oggi?

Are you sure Tom was at school today?

Sei sicura che Tom possa farlo?

Are you sure Tom can do it?

Sei sicura che Tom stia venendo?

Are you sure Tom is coming?

Sei sicura che fosse un fantasma?

Are you sure it was a ghost?

Sei sicura che non fosse solo un incidente?

Are you sure it wasn’t just an accident?

Sei sicura che non ti dispiace se vado senza di te?

Are you sure you don't mind if I go without you?

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Sei sicura che questo sia il treno giusto?

Are you sure this is the right train?

Sei sicura che siamo solo cittadini?

Are you sure we're just citizens?

— Vivere! (1994)

Sei sicura che Boil non esiste soltanto nella tua immaginazione?

Are you sure Boil doesn't just exist in your imagination?

— Burning - L'amore brucia (2018)

Sei sicura che Tom non sarà impegnato?

Are you sure Tom won't be busy?

Sei sicura che Tom sia pronto?

Are you sure Tom is ready?

Sei sicura che ci possiamo fidare di loro?

Are you sure we can trust them?

Sei sicura che ha preso questa strada?

Are you sure he took this path?

— Il mio vicino Totoro (1988)

Sei sicura che non sia nel mio ufficio?

Are you sure he's not in my office?

— TÁR (2022)

Sei sicura che non vuoi venire?

Are you sure you don't want to come?

Sei sicura che sia sua?

Are you sure it's hers?

Sei sicura che Tom ci abbia mentito?

Are you sure Tom lied to us?

Sei sicura che Tom non sia qui?

Are you sure Tom isn't here?

Sei sicura che Tom stia arrivando?

Are you sure Tom is coming?

Sei sicura che fosse Tom?

Are you sure it was Tom?

Sei sicura che l'amministratore non è coinvolto in questa storia?

Are you sure the administrator isn’t involved in this?

— The Monster (1994)

Sei sicura che non ti denuncerà?

Are you sure he won't report you?

— Un semplice incidente (2025)

Sei sicura che questo sia assolutamente necessario?

Are you sure this is absolutely necessary?

Sei sicura che sia un madrelingua?

Are you sure he's a native speaker?

Sei sicura che Tom non sarà arrabbiato?

Are you sure Tom won't be angry?

Sei sicura che Tom riesca a farlo?

Are you sure Tom can do it?

E sei sicura che non sia lì?

And are you sure it's not there?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Sei sicura che abbiamo abbastanza cibo per tutti?

Are you sure we have enough food for everyone?

Sei sicura che funzionerà?

Are you sure it will work?

Sei sicura che non può entrare?

Are you sure they can't come in?

— Scream 7 (2026)

Sei sicura che non vuoi aspettare fino a domani?

Are you sure you don't want to wait until tomorrow?

Sei sicura che sia quello che vuoi?

Are you sure this is what you want?

— Together (2025)

Sei sicura che è quello che vuoi?

Are you sure that's what you want?

Sei sicura che Ivan partirà per Stoccolma?

Are you sure Ivan is leaving for Stockholm?

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Sei sicura che Tom non sarà occupato?

Are you sure Tom won't be busy?

Sei sicura che Tom sia sposato?

Are you sure Tom is married?

Sei sicura che conosci Tom?

Are you sure you know Tom?

Sei sicura che il suo nome fosse Tom?

Are you sure his name was Tom?

Sei sicura che non siano dei cazzo di infetti?

Are you sure they're not fucking infected?

— Train to Busan (2016)

Sei sicura che questa cosa sia sicura?

Are you sure this thing is safe?

Sei sicura che sia tutto finito?

Are you sure it's all over?