io scriva

Scriva tutto, per favore.

Please write everything down.

— The Chaser (2008)

Non scriva una lettera.

Don't write a letter.

Scriva una risposta.

Write a reply.

E scriva qualcosa anche lei.

And you should write something too.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Per favore, mi scriva una lettera.

Please write me a letter.

Per favore, scriva qualcosa di personale.

Please write something personal.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Gli scriva una nota.

Write him a note.

Vuole che gli scriva un messaggio di compleanno.

He wants me to write him a birthday message.

La scriva con la"S"maiuscola.

Write it with a capital "S".

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Scriva almeno una lettera di sincero pentimento.

At least write a letter of sincere repentance.

— La grazia (2025)

Scriva il suo indirizzo qui.

Write your address here.

Mi scriva l’indirizzo!

Write me the address!

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Vorranno che tu scriva pezzi sul grande genio delle rock star.

They'll want you to write pieces about the great rock star genius.

— Quasi famosi (2000)

Ne scelga uno e scriva una lettera.

Choose one and write a letter.

Scriva l'alfabeto in maiuscolo.

Write the alphabet in uppercase.

Scriva questa parola in berbero.

Write this word in Berber.

Scriva una composizione di dieci frasi.

Write a ten-sentence composition.

Lo scriva, agente.

Write it down, officer.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Per favore, scriva con una biro.

Please write with a pen.

Faccio reclamo, scriva.

I'm filing a complaint. Write that down.

— La vita è bella (1997)

Scriva con una biro, per piacere.

Write with a pen, please.

Scriva il suo nome qua.

Write your name here.

Scriva la sua password sulla tastiera.

Type your password on the keyboard.

Non mi piace che tu scriva su di me.

I don't like that you write about me.

— Tutto su mia madre (1999)

Scriva solo il suo cognome in maiuscolo.

Please write only your last name in capital letters.

Scriva una relazione.

Write a report.

Io suggerisco che tu gli scriva una lettera di ringraziamento.

I suggest you write him a thank you letter.

Signore, se vuole passare l'esame scriva la definizione del libro.

Sir, if you want to pass the exam, write the definition from the book.

— 3 Idiots (2009)

Per favore, scriva i suoi nomi con una matita.

Please write your names with a pencil.

Tom vuole che io scriva un messaggio di compleanno a Mary.

Tom wants me to write a birthday message to Mary.

Per favore scriva qui la sua data di nascita.

Please write your date of birth here.

Scriva a Tom.

Write to Tom.

Scriva delle frasi brevi!

Write short sentences!

Ne scelga una e scriva una lettera.

Choose one and write a letter.

Scriva il suo numero identificativo di compagnia.

Please write down your airline identification number.

— Prova a prendermi (2002)

Le scriva una nota.

Write her a note.

Per piacere scriva con una matita.

Please write with a pencil.

Scriva qualcosa.

Write something.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Per piacere, scriva con una penna.

Please write with a pen.

Scriva un tema su"L'amicizia".

Write an essay on “Friendship.”

Lo scriva da qualunque parte.

Write it anywhere.

Scriva!

Write!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Allora scriva il suo indirizzo.

Then please write down your address.

— Assassination (2015)

La scriva.

Write it down.

— Pentimento (1987)

Scriva con penna e inchiostro.

Write with pen and ink.

Scriva il suo nome a matita.

Write your name in pencil.

Scriva la domanda.

Write the question.

Scriva riguardo al seguente argomento.

Write about the following topic.

Scriva una protesta, esimio Mijail.

Write a protest, esteemed Mijail.

— Pentimento (1987)