con un coltello

Impazzita, in casa mia, con un coltello in mano.

Mad, in my house, with a knife in my hand.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Tom ha affettato la banana con un coltello.

Tom sliced the banana with a knife.

Taglio il pane con un coltello.

I cut the bread with a knife.

Sami minacciò Layla con un coltello.

Sami threatened Layla with a knife.

Ho visto qualcuno con un coltello.

I saw someone with a knife.

Layla attaccò Sami con un coltello.

Layla attacked Sami with a knife.

La tagli con un coltello.

You cut it with a knife.

Tony ha inciso il suo nome su un albero con un coltello.

Tony carved his name into a tree with a knife.

Vidi qualcuno con un coltello.

I saw someone with a knife.

Taglialo con un coltello.

Cut it with a knife.

Vi tagliai con un coltello.

I cut you with a knife.

Lei lo uccise con un coltello.

She killed him with a knife.

Lula ha cercato di uccidermi con un coltello.

Lula tried to kill me with a knife.

— Carandiru (2003)

È a suo agio con un coltello.

He is comfortable with a knife.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Questa è la prima volta che mi sono tagliata un dito con un coltello.

This is the first time I’ve cut my finger with a knife.

Mary si tagliò con un coltello affilato.

Mary cut herself with a sharp knife.

Mary si è tagliata il dito con un coltello.

Mary cut her finger with a knife.

Sai fare qualcosa a parte aggredire con un coltello un poliziotto?

Do you know how to do anything besides attacking a police officer with a knife?

— Il profeta (2009)

Lo taglio con un coltello.

I cut it with a knife.

— The Chaser (2008)

Io ho fatto un sogno dove un bebè stava giocando con un coltello.

I had a dream where a baby was playing with a knife.

La tagliai con un coltello.

I cut it with a knife.

Feci un sogno dove un bebè stava giocando con un coltello.

I had a dream where a baby was playing with a knife.

Ti ho tagliata con un coltello.

I cut you with a knife.

Tom ha minacciato Mary con un coltello.

Tom threatened Mary with a knife.

L'ho tagliata con un coltello.

I cut it with a knife.

Mary si tagliò il dito con un coltello.

Mary cut her finger with a knife.

Non tagliate la torta con un coltello.

Don't cut the cake with a knife.

Con un coltello nella schiena.

With a knife in his back.

— Diva (1981)

Di solito mangiamo con un coltello, una forchetta e un cucchiaio.

We usually eat with a knife, fork, and spoon.

Lui si è ferito con un coltello ieri.

He injured himself with a knife yesterday.

Mangiano con un coltello e una forchetta.

They eat with a knife and fork.

Lei lo ha ucciso con un coltello.

She killed him with a knife.

Ivan ha attaccato Rima con un coltello.

Ivan attacked Rima with a knife.

Ti taglio con un coltello.

I'll cut you with a knife.

Lei tagliò la mela con un coltello.

She cut the apple with a knife.

Si può facilmente tagliare del formaggio con un coltello.

You can easily cut cheese with a knife.

Lui si è tagliato con un coltello ieri.

He cut himself with a knife yesterday.

Lo tagli con un coltello.

You cut it with a knife.

Si è tagliata con un coltello.

She cut herself with a knife.

Io mi sono tagliata il dito con un coltello.

I cut my finger with a knife.

Dorme con un coltello.

He sleeps with a knife.

Tom è stato pugnalato con un coltello.

Tom was stabbed with a knife.

Vi ho tagliate con un coltello.

I cut you with a knife.