¡Tiene!
He has it!
— Tropa de élite (2007)
¿Tiene dibujos?
Does it have pictures?
— La infancia de Iván (1962)
¡Tiene oro!
It has gold!
— El castillo en el cielo (1986)
¡Tiene razón!
You’re right!
— Adiós, muchachos (1987)
¿Tiene WhatsApp?
Do you have WhatsApp?
¡Tiene una bomba!
He has a bomb!
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)
¿Tiene Bud Light?
Do you have Bud Light?
¿Tiene dinero?
Do you have any money?
— La venganza de Manon (1986)
¿Tiene pan viejo?
Do you have any stale bread?
— American Splendor (2003)
¿Tiene deportes?
Does it have sports?
— La princesa prometida (1987)
¿Tiene novia?
Does he have a girlfriend?
— Elephant (2003)
¡Tiene sangre!
It’s bleeding!
— Todo a la vez en todas partes (2022)
¿Tiene otros planes?
Do you have any other plans?
— Érase una vez en… Hollywood (2019)
¿Tiene coche?
Do you have a car?
— El último emperador (1987)
¡Tiene una arma!
They have a weapon!
— Un día de furia (1993)
¿Tiene licencia?
Do you have a driver's license?
— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)
¿Tiene o no?
Does he have it or not?
— Tropa de élite (2007)
¿Tiene un libro?
Do you have a book?
— El manantial de las colinas (1986)
¿Tiene a Rachel?
Do you have Rachel?
— Marty Supreme (2025)
¿Tiene otro amigo?
Does he have another friend?
— Una cuestión de tiempo (2013)
¿Tiene novio?
Does she have a boyfriend?
— Encontré al diablo (2010)
¿Tiene hijos?
Do you have any children?
— El médico de Budapest (2020)
¿Tiene un arma?
Do you have a weapon?
— El agente secreto (2025)
¿Tiene más?
Do you have any more?
— Ha vuelto (2015)
¿Tiene que qué?
What does he/she have to do?
— State and Main (2000)
¿Tiene teléfono?
Do you have a phone?
— Uno de los nuestros (1990)
¿Tiene las balas?
Do you have the bullets?
— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)
¿Tiene idea de eso?
Do you have any idea about that?
— Tropa de élite 2 (2010)
¿Tiene balcón?
Does it have a balcony?
— Nadie sabe (2004)
¿Tiene amigos?
Do you have any friends?
— Такси-блюз (1990)
¿Tiene piano en casa?
Do you have a piano at home?
— Un lugar en ninguna parte (1988)
¿Tiene futuro, eso?
Does that have a future?
— El hijo de la novia (2001)
¿Tiene fuego?
Do you have a light?
— Contratiempo (2017)
¿Tiene el mismo que Volodia?
Does he have the same one as Volodia?
— El brazo de brillantes (1969)
¿Tiene un niño?
Do you have a child?
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
¿Tiene hora?
Do you have the time?
— Corre Lola, corre (1998)