los escrúpulos

scruples, qualms

e s ˈk ɾ u p u l o s → escrúpulo
noun · plural masculine Rare #45,836
scruples, qualms Often used in the negative phrase no tener escrúpulos, meaning to have no moral reservations.
SP: No tengo escrúpulos a la hora de decir la verdad.
EN: I have no qualms about telling the truth.

Él no tiene escrúpulos para mentir.

He has no scruples about lying.

No tienes escrúpulos.

You have no scruples.

¿Y se opuso a lanzar una bomba atómica sobre Hiroshima por escrúpulos morales?

And did he oppose dropping an atomic bomb on Hiroshima out of moral scruples?

— Oppenheimer (2023)

Entiendo tus escrúpulos perfectamente bien.

I understand your scruples perfectly well.

— La diva (1981)

No tiene escrúpulos.

He has no scruples.

— Uno de los nuestros (1990)

¿Tiene escrúpulos morales sobre eso?

Do you have any moral qualms about that?

— Oppenheimer (2023)