comunicarse

to communicate, to get in touch, to contact

→ comunicar
comunicar to communicate, to convey + se Reflexive marker
verb Uncommon #16,007
to communicate Often used with con (“with”) or entre sí (“with each other”).
SP: Es importante comunicarse con claridad.
EN: It’s important to communicate clearly.
to get in touch, to contact Used with con (“with”).
SP: Es fácil comunicarse con el médico por teléfono.
EN: It’s easy to get in touch with the doctor by phone.
Conjugation of comunicar
SingularPlural
First — comunicarnos
comunicarsecomunicar
Indicative future
SingularPlural
First comunicaré —
Subjunctive future
SingularPlural
First comunicaré —
Indicative present
SingularPlural
First comunico —
Subjunctive present
SingularPlural
First comunico —
Past

¿Tiene por dentro un dispositivo para comunicarse?

Does it have a device inside for communicating?

— P.K. (Peekay) (2014)

Para comunicarse.

To communicate.

— El club de los poetas muertos (1989)

La única forma en la que podían comunicarse era con el jazz.

The only way they could communicate was through jazz.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

¿Qué quieres decir con que no puede comunicarse?

What do you mean, he can't communicate?

— Sin amor (2017)

Me enteré que está paralítico, que no puede comunicarse con nadie.

I found out that he is paralyzed and cannot communicate with anyone.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Pues hay que comunicarse con los de arriba.

Well, we need to communicate with the people at the top.

— El hoyo (2019)

Comunicarse.

Communicate.

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

El problema es que la gente ya no sabe comunicarse entre sí.

The problem is that people no longer know how to communicate with each other.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Los seres vivos pueden caminar, respirar y comunicarse entre ellos.

Living things can walk, breathe, and communicate with one another.

— Noche de fuego (2021)

¿Fueron capaces de comunicarse con la central en Busan?

Were they able to get in touch with headquarters in Busan?

— Train to Busan (2016)

Pueden comunicarse haciendo señas con las manos.

They can communicate by making hand signs.

No pueden comunicarse.

They can't communicate.

— Núremberg (2025)

Tom dice que él puede comunicarse con los muertos.

Tom says he can communicate with the dead.

"Por favor usen esta libreta para comunicarse conmigo."

Please use this notebook to communicate with me.

— A Silent Voice (2016)

Habían descubierto una nueva forma de comunicarse.

They had discovered a new way to communicate.

— Como agua para chocolate (1992)

¡Qué manera de comunicarse ese tipo!

That guy sure has a way of communicating!

— Una mujer fantástica (2017)

Apenas puede comunicarse.

He can barely communicate.

— Comer, beber, amar (1994)

Permite a la Marina alemana comunicarse en secreto.

Allows the German Navy to communicate secretly.

Veremos cómo podrá comunicarse hasta recuperar el habla.

We will see how he will be able to communicate until he regains his speech.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Él quiere comunicarse conmigo.

He wants to communicate with me.

Tom no pudo comunicarse con Mary por el teléfono.

Tom couldn't reach Mary by phone.

El maestro puede comunicarse con toda la clase con la cámara.

The teacher can communicate with the entire class using the camera.

— ¡Que te den profe! (2013)

Es la única forma que tienen para comunicarse.

It's the only way they have to communicate.

— Die My Love (2025)

Doctor Vigna, doctor Vigna, comunicarse con informes, por favor.

Dr. Vigna, Dr. Vigna, please contact the reports department.

— El cuaderno de Tomy (2020)

O empieza a comunicarse con nosotros por escrito o se me escapará una hostia.

Either start communicating with us in writing, or I’m going to lose it and hit you.

— Ofrenda a la tormenta (2020)