worldwide, global, world-class
Entonces, ¿qué es eso sobre Akira y el movimiento de la renovación mundial?
So what's the deal with Akira and the global renewal movement?
— Akira (1988)
Como niño, Tom soñaba con ser un escritor de fama mundial.
As a child, Tom dreamed of being a world-famous writer.
Claro, que yo tampoco conozco todo el mundo mundial.
Of course, I don't know the whole world either.
— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)
¿O acaso te vas de gira mundial con el maldito Jules Verne?
Or are you going on a world tour with that damn Jules Verne?
— Laurence Anyways (2012)
Ella estableció un nuevo récord mundial.
She set a new world record.
Tienen una organización mundial.
They have a global organization.
Como todos saben, estamos en el medio de una pandemia mundial.
As everyone knows, we are in the middle of a global pandemic.