la formación

training, education

f o ɾ m a ˈθ j o n
form to form, to make + ación action or result
noun · feminine Uncommon #13,441
training, education
SP: La formación es importante para conseguir un buen trabajo.
EN: Training is important to get a good job.
Declension of formación
formaciónformaciones

El Sha pasó revista a la formación de honor de la policía de Berlín.

The Shah reviewed the Berlin police honor guard.

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

Mantengan formación.

Stay trained.

— Avatar (2009)

Cada formación tiene su debilidad.

Every formation has its weakness.

— Acantilado rojo (2008)

Mantengan la formación.

Keep the formation.

Brigada en formación, ¡atención!

Brigade in formation, attention!

— Tropa de élite (2007)

La nave está en formación de combate.

The ship is in combat formation.

— El quinto elemento (1997)

Rompan formación.

Break formation.

— Avatar (2009)

Primero es la vuelta de formación.

First comes the formation lap.

— F1 la película (2025)

Tendrás que cruzar la frontera para formación.

You will have to cross the border for training.

— हैदर (2014)

Tom va a una escuela de formación profesional.

Tom goes to a vocational school.

A los niños se les debe dar cierta formación, ¿cierto?

Children need to be given some education, right?

— El profesional (Léon) (1994)

Hoy ante la formación.

Today at formation.

— Masacre (Ven y mira) (1985)

Es parte de la formación del equipo.

It’s part of the team’s training.

— Toni Erdmann (2016)

Sigan avanzando en formación.

Keep progressing in your training.

— Avatar (2009)

Las tropas estaban en formación de combate.

The troops were in combat formation.

Hayes pudo ir mucho más rápido en la vuelta de formación.

Hayes was able to go much faster on the formation lap.

— F1 la película (2025)

Tu padre debió haberte dicho cómo funciona nuestra formación.

Your father should have told you how our training works.

Estudiar el proceso de formación de la Tierra es muy interesante.

Studying the process of Earth's formation is very interesting.

La formación da confianza a la gente.

Training gives people confidence.

— Audition (2000)

Tengo formación.

I have training.

En formación.

In training.

Con más formación, hubiera conseguido un trabajo mejor.

With more training, I would have gotten a better job.

General Gan, el Señor Zhu-ge dice que tu formación es anticuada.

General Gan, Lord Zhu-ge says your training is outdated.

— Acantilado rojo (2008)

Hacemos algún juego de formación de palabras?

Shall we play some kind of word-building game?

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)