to talk
Es verdad, pero no vine desde Delaware para hablar de historietas.
That's true, but I didn't come all the way from Delaware to talk about comic books.
— American Splendor (2003)
Tom abrió su boca para hablar, pero no dijo ni una sola palabra.
Tom opened his mouth to speak, but he didn't say a single word.
Él me telefoneó para hablar sobre sus planes para vacaciones.
He phoned me to talk about his vacation plans.
Él tomó una oportunidad para hablar.
He took an opportunity to speak.
No es el momento para hablar mal sobre él.
This is not the time to speak ill of him.
— Solaris (1972)
Oye dos veces para hablar una vez.
Hear twice to speak once.
Probablemente pienses que te he llamado para hablar de tu nuevo programa.
You probably think I called you to talk about your new show.
— Caché (Escondido) (2005)
Para hablar al respecto, para pensarlo.
To talk about it, to think about it.
Sabes, el otro día me encontré con él en la calle, y nos paramos para hablar.
You know, the other day I ran into him on the street, and we stopped to talk.