la dinamita

Y además, la dinamita y la bebida no van bien juntas.

And besides, dynamite and alcohol don't mix well.

— El manantial de las colinas (1986)

Se le ha caído la dinamita.

He dropped the dynamite.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Este material es dinamita.

This material is dynamite.

Esto es dinamita.

This is dynamite.

Llévense los Sten, los Browning y toda la dinamita que puedan.

Take the Stens, the Brownings, and all the dynamite you can.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Es dinamita.

It's dynamite.

— Por un puñado de dólares (1964)

Revisamos ese barco de punta a punta, ¡sólo hay un montón de dinamita!

We checked that ship from end to end, there's just a bunch of dynamite!

— La leyenda del pianista en el océano (1998)

El manejo de la dinamita es peligroso.

Handling dynamite is dangerous.

Lo siguen de cerca la dinamita y luego los músculos.

Dynamite follows closely behind, and then muscles.

— Jojo Rabbit (2019)

Bueno, juntos van a ser dinamita.

Well, together they're going to be dynamite.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)