un pasaporte

a passport

→ uno
phrase Uncommon #22,192
a passport The article “un” means “a” or “one”; it changes to “el” after certain prepositions, as in “con el pasaporte”.
SP: Necesito renovar mi pasaporte antes del viaje.
EN: I need to renew my passport before the trip.

Tom tiene un pasaporte diplomático.

Tom has a diplomatic passport.

Necesito un pasaporte de Argentina.

I need an Argentine passport.

— Los falsificadores (2007)

Generalmente, se necesita un pasaporte para ir al extranjero.

Generally, a passport is required to travel abroad.

¿Tiene tu esposa un pasaporte?

Does your wife have a passport?

Es un pasaporte.

It’s a passport.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Váyase, no podemos hacer nada sin un pasaporte.

Please leave; we can't do anything without a passport.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Necesitamos un pasaporte.

We need a passport.

— Victoria (2015)

Un pasaporte es algo sin lo que no se puede ir a otro país.

A passport is something you cannot go to another country without.

Pero lo siento, no podemos hacer un pasaporte pakistaní.

But I’m sorry, we can’t issue a Pakistani passport.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Necesito un pasaporte.

I need a passport.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Tom solicitó un pasaporte.

Tom applied for a passport.

Seguro puede conseguir un pasaporte.

Surely he can get a passport.

— Atrápame si puedes (2002)

¿Por qué necesito un pasaporte falso?

Why do I need a fake passport?

— El agente secreto (2025)

¿Quién le dio un pasaporte y una visa?

Who gave him a passport and a visa?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

¿Cuál es la mejor manera de obtener un pasaporte?

What's the best way to get a passport?

Con un nombre, tendremos un pasaporte y una cara.

With a name, we will have a passport and a face.

¿Ya solicitaste un pasaporte?

Have you applied for a passport yet?

Un pasaporte es generalmente necesario cuando viajas al extranjero.

A passport is generally required when you travel abroad.