to be alive
A veces estar vivo no basta y la vida es demasiado dura y no sé por qué.
Sometimes being alive isn’t enough, and life is too hard, and I don’t know why.
No voy a darle a los nazis el placer de sentirme avergonzado de estar vivo.
I am not going to give the Nazis the pleasure of feeling ashamed to be alive.
— Los falsificadores (2007)
Me considero afortunado por estar vivo.
I consider myself lucky to be alive.
Estar despierto es estar vivo.
To be awake is to be alive.
Tom tiene mucha suerte de estar vivo.
Tom is very lucky to be alive.
What a time to be alive.
I’m ashamed to be alive.