coins
Se han llevado mis monedas.
They've taken my coins.
— El orfanato (2007)
Sólo tengo monedas americanas.
I only have American coins.
Me dio estas monedas antiguas.
He gave me these old coins.
¿Quién tiene más monedas?
Who has more coins?
— Masaan (2015)
Colecciono monedas raras.
I collect rare coins.
Busquen monedas.
Look for coins.
— Solo en casa (1990)
Estas monedas no tienen mucho valor.
These coins aren’t worth much.
¿Qué tipo de monedas colecciona usted?
What kind of coins do you collect?
Denme sus monedas.
Give me your coins.
Muchas plantas llenas de monedas.
Many plants full of coins.
— Pinocho (2019)
¡Tengo el dinero en monedas de oro!
I have the money in gold coins!
— La venganza de Manon (1986)
Cinco monedas.
Five coins.
No sé nada de esa caja de monedas.
I know nothing about that box of coins.
— El bueno, el feo y el malo (1966)
Latas llenas de monedas de oro.
Cans full of gold coins.
El cofre contenía monedas de oro.
The chest contained gold coins.
Sólo te estoy pidiendo unas monedas.
I'm just asking you for a few coins.
— Un día de furia (1993)
¿Lo quieres en billetes o en monedas sueltas?
Would you like it in bills or loose change?
Recojan tantas monedas como sea posible.
Collect as many coins as possible.
Tom me dio estas monedas viejas.
Tom gave me these old coins.
Una planta llena de monedas.
A plant full of coins.
Tengo algunas monedas en mi billetera.
I have some coins in my wallet.
¿Tú también coleccionas monedas?
Do you collect coins too?
Monedas.
Coins.
— Chungking Express (1994)
¿Tiene cuatro monedas que darme?
Do you have four coins to give me?
¡Las monedas!
The coins!
Necesitas cuatro monedas.
You need four coins.
Diez monedas al día.
Ten coins a day.
Esta máquina expendedora no recibe más que monedas de cien yenes.
This vending machine only accepts one hundred yen coins.
¡Esta noche, por solo cuatro monedas!
Tonight, for just four coins!
Llaves, monedas.
Keys, coins.
Cuatro monedas?
Four coins?
Tengo monedas para el Metro, tómalas.
I have coins for the Metro, take them.
— Такси-блюз (1990)
¿Cinco monedas?
Five coins?
¿Cinco monedas de oro?
Five gold coins?
Mi pasatiempo es coleccionar monedas.
My hobby is collecting coins.
¿Has dicho cinco monedas?
Did you say five coins?
Su pasatiempo era coleccionar monedas antiguas.
His hobby was collecting old coins.
Ella me dio estas monedas antiguas.
She gave me these old coins.
Lo compré con tus tres monedas de cobre.
I bought it with your three copper coins.
— Adiós a mi concubina (1993)
Diez monedas?
Ten coins?
Me temo que necesitará mil monedas como esa.
I'm afraid he'll need a thousand coins like that.
— Paddington 2 (2017)
Mi pasatiempo es coleccionar monedas antiguas.
My hobby is collecting old coins.
¿Qué clase de monedas colecciona usted?
Nace una planta llena de monedas.
A plant full of coins sprouts.
Dame unas monedas y ya.
Just give me some coins.
Es monedas lo que quieres?
Is it coins that you want?
— La princesa Mononoke (1997)
¿Qué tipo de monedas coleccionas?
¿No puedes conseguir todas las monedas juntos?
Can't you get all the coins together?
— Tumbbad (2018)
Toma estas cinco monedas de oro.
Take these five gold coins.
Unas monedas.
Some coins.
— Devdas (2002)
¡Ahora veamos qué niño obtiene más monedas!
Now let’s see which kid gets the most coins!
Tom me ha dado estas monedas antiguas.
Ella me dio estas viejas monedas.
Son cinco monedas.
There are five coins.
Cuántas monedas para tu papá.
How many coins for your dad?
Tom coleccionaba monedas antiguas.
Tom collected old coins.
¡Cuántas monedas!
So many coins!
Tengo estas monedas.
I have these coins.
Por la misma razón por la que ponen monedas sobre los ojos.
For the same reason they put coins on their eyes.
— Greenland 2 (2026)
¿Necesitas monedas para el teléfono?
Do you need coins for the phone?
Tengo muchas monedas en esta caja.
I have a lot of coins in this box.
Estas monedas no son muy valiosas.
These coins aren't very valuable.
Qué mal, quería darle estas cinco monedas de oro.
That's a shame; I wanted to give him these five gold coins.
Él sacó unas monedas.
He took out some coins.
El vino tinto cuesta treinta monedas.
The red wine costs thirty coins.
Fui con Tragalumbre, que me ha dado cinco monedas de oro.
I went to see Tragalumbre, who gave me five gold coins.
Yo tengo muchas monedas de plata.
I have many silver coins.
¿Tiene cuatro monedas?
Do you have four coins?
¿Qué clase de monedas coleccionas?
Buscar monedas entre su ropa.
Look for coins among her clothes.
— La princesa prometida (1987)
¿Oye, tienes unas monedas?
Hey, do you have any change?
— Y tu mamá también (2001)
Solo robé unas pocas monedas.
I only stole a few coins.
Veamos quién encuentra más monedas.
Let's see who finds the most coins.
El vino cuesta veinte monedas.
The wine costs twenty coins.
Ken colecciona monedas antiguas.
Ken collects old coins.
A él le gusta coleccionar monedas viejas.
He likes to collect old coins.
¿Cuántas monedas encontraste hoy?
How many coins did you find today?
Tengo monedas de muchos países.
I have coins from many countries.