reasons to
Secretario, si la inteligencia está en lo cierto, no hay motivos para invadir.
Secretary, if intelligence is correct, there is no reason to invade.
— Tropa de élite 2 (2010)
Un bebé no da motivos para hacerle daño.
A baby gives no reason to harm it.
— 28 años después: El templo de los huesos (2026)
Basta de ese mal humor, no tienes motivos para actuar así.
Enough with that bad mood; you have no reason to act like that.
— Caché (Escondido) (2005)
Creo que sí, pero no tenemos grandes motivos para desear la llegada del día.
I think so, but we don’t have much reason to look forward to the day.
— Enrique V (1989)
Hay que tener motivos para eso.
You have to have reasons for that.
No tengo motivos para desconfiar de él.
I have no reason to distrust him.
Si tu mujer no fuese tan atractiva, tendría motivos para preocuparse.
If your wife weren't so attractive, I'd have reason to worry.
— Deseando amar (2000)