to remind him, her, you (formal)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | recuerdo | recordamos |
| Second | recuerdas | — |
| Third | recuerda | recuerdan |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | recuerdo | recordamos |
| Second | recuerdas | — |
| Third | recuerda | recuerdan |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | recordaré | — |
| Second | recordarás | — |
| Third | recordará | recordarán |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | recordaré | — |
| Second | recordarás | — |
| Third | recordará | recordarán |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | recordé | recordamos |
| Third | recordó | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | recordaría | — |
| Third | recordaría | — |
Tom tuvo que recordarle a Mary que le diera al perro de comer.
Tom had to remind Mary to feed the dog.
Tal vez deba recordarle la Iniciativa de Inclusión Annenberg.
Perhaps I should remind you of the Annenberg Inclusion Initiative.
— TÁR (2022)
Debo recordarle que fui forzado a hacer este trabajo.
I must remind you that I was forced to do this job.
— Los falsificadores (2007)
No tengo que recordarle lo importante que es el evento para la escuela.
I don't need to remind you how important the event is for the school.
— Five Nights at Freddy's 2 (2025)
Déjeme recordarle que trabaja para Su Majestad, la reina.
Let me remind you that you work for Her Majesty, the Queen.
— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)
Quisiera recordarle que está bajo juramento.
I would like to remind you that you are under oath.
Quería recordarle el archivo Beaumont.
I wanted to remind you about the Beaumont file.
— Caché (Escondido) (2005)
Mary dice que se le olvidó recordarle a Tom que él necesitaba hacer eso.
Mary says she forgot to remind Tom that he needed to do that.