had taken
Maria devolvió el libro que había tomado prestado de la biblioteca.
Maria returned the book she had borrowed from the library.
Devolví el cuchillo que había tomado prestado.
I returned the knife I had borrowed.
El hombre sostuvo que él no había tomado el dinero.
The man claimed that he had not taken the money.
I had already had a coffee.
Tom no pudo entender por qué Mary había tomado esa decisión.
Tom couldn't understand why Mary had made that decision.
Bartola la había tomado del bolso de Margot.
Bartola had taken it from Margot's purse.
— No se lo digas a nadie (2006)
Me sorprendió porque yo no lo había tomado nunca.
I was surprised because I had never taken it before.
— Dolor y gloria (2019)
Qué estúpida, le había tomado por un policía.
How stupid—she had taken him for a police officer.
— Roma. Ciudad abierta (1945)
I had already had coffee.