difficult to
La receta es simple, pero difícil de preparar.
The recipe is simple, but difficult to prepare.
— Tigre y dragón (2000)
Esta teoría es para mí demasiado difícil de entender.
This theory is too difficult for me to understand.
Una belleza como la de ella es difícil de encontrar.
A beauty like hers is hard to find.
Una parte difícil de encontrar, supongo.
A hard part to find, I suppose.
— 28 años después: El templo de los huesos (2026)
Esa es una pregunta difícil de contestar.
That's a difficult question to answer.
Es una palabra difícil de traducir.
It's a difficult word to translate.
Una guerra es fácil de empezar, pero difícil de terminar.
A war is easy to start, but difficult to end.
El japonés es un idioma fascinante pero extremadamente difícil de dominar.
Japanese is a fascinating language but extremely difficult to master.
He is difficult to deal with.
Mi esposa decía que soy difícil de conocer.
My wife said I'm difficult to get to know.
— Cadena perpetua (1994)