keep, store, save
Tienes que recordar dónde guardar mis dientes de leche.
You have to remember where to keep my baby teeth.
— El orfanato (2007)
Dios, no se puede guardar en una caja a Clarke.
God, you can't put Clarke in a box.
— Greenland 2 (2026)
¿Qué documentos necesitamos nosotros guardar?
What documents do we need to keep?
Así que empecé a guardar fotos de ese anciano.
So I started saving photos of that old man.
— P.K. (Peekay) (2014)
Sí, te secuestró y te dio a guardar su arma, ¿verdad?
Yes, he kidnapped you and gave you his gun to hold onto, right?
— Bullet Train (2022)
Deberías guardar tus objetos de valor en un lugar seguro.
You should keep your valuables in a safe place.