a ellos les gusta

they like

→ a
phrase Rare #34,639
they like Literally, “it is pleasing to them.” “A ellos” emphasizes or clarifies who likes something; “les” is required with “gustar.”
SP: A ellos les gusta viajar en tren.
EN: They like travelling by train.

A ellos les gusta vestir colores claros.

They like to wear light colors.

A ellos les gusta jugar juntos.

They like to play together.

A ellos les gusta llevar colores brillantes.

They like to wear bright colors.

Lo sé, pero a ellos les gusta.

I know, but they like it.

— Cuentos de Tokio (1953)

A ellos les gusta el inglés.

They like English.

A ellos les gusta recordar viejos tiempos.

They like to reminisce about old times.

A ellos les gusta jugar en la nieve.

They like to play in the snow.

A ellos les gusta mucho el fútbol.

They really like football.

A ellos les gusta Tsuneoki Ikeda.

They like Tsuneoki Ikeda.

A ellos les gusta recordar los viejos tiempos.

They like to reminisce about the old days.