él recordó

remembered, reminded

→ recordar
record to remember, to recall + ó 3rd-person singular preterite
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #39,350
remembered
SP: Recordó dónde había dejado las llaves.
EN: He remembered where he had left the keys.
reminded
SP: Me recordó que tenía que llamar al médico.
EN: He reminded me that I had to call the doctor.
Conjugation of recordar
Indicative past
SingularPlural
First recordé recordamos
Second recordaste —
Third recordó —

Ella le recordó que fuera al banco.

She reminded him to go to the bank.

Finalmente, ese viejo embajador recordó dónde quedaba el cuarto.

Finally, that old ambassador remembered where the room was.

Tom recordó la última vez que había abrazado a Mary.

Tom remembered the last time he had hugged Mary.

Sólo dije que lo recordó.

I just said that he remembered it.

— 3 Idiots (2009)

Tom le recordó a Mary sobre John.

Tom reminded Mary about John.

¡Lo recordó!

He remembered!

— Doña Clara (2016)

Tom dijo que el perfume de María le recordó su madre.

Tom said that María’s perfume reminded him of his mother.

Tom recordó todos los detalles.

Tom remembered every detail.