should be
Debería ser un trayecto directo desde aquí.
It should be a direct route from here.
— Greenland 2 (2026)
Para gente que debería ser más agradecida.
For people who should be more grateful.
Yo debería ser quién cuida de Tom.
I should be the one taking care of Tom.
Eso debería ser comprensible para usted como oficial.
That should be understandable to you as an officer.
— El capitán (2018)
¿Por qué debería ser tu opinión más importante que la mía?
Why should your opinion matter more than mine?
It should be me.
Si esta semana os ha enseñado algo, debería ser a estar unidos.
If this week has taught you anything, it should be to stand together.
— La ola (2008)
It shouldn't be this way.
¿Por qué debería ser nuestro estilo anticuado?
Why should our style be old-fashioned?
— Do You Thing (2001)