กี่

กี่โมงกี่ยามเเล้วเนี่ย?

What time is it already?

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

นายไปสัมภาษณ์งานมากี่ที่เหรอ?

How many job interviews have you been to?

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

แล้วนี่มึงท้องกี่เดือนล่ะ

So, how many months pregnant are you now?

— นางนาก (1999)

กี่ขวบแล้ว

How old are you?

— สองคนสองคม (2002)

คุณมีรถยนต์กี่คัน

How many cars do you have?

เราต้องขนอิฐกี่ก้อน

How many bricks do we need to carry?

— 一个都不能少 (1999)

ลดไปกี่โล

How many kilos did you lose?

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

เธอโดนเย็บไปกี่เข็ม

How many stitches did you get?

— ครอบครัวสติบวม (2001)

เลิกกี่ทุ่ม

What time do you finish?

— หลานม่า (2024)

นี่ก็ผ่านมากี่เพลาแล้ว

How long has it been?

— พี่มาก..พระโขนง (2013)

คุณเห็นตัวรถกี่เปอร์เซ็นต์

What percentage of the car can you see?

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

คุณดื่มเบียร์ไปกี่กระป๋องแล้ว

How many cans of beer have you had?

พ่อเคยเก็บได้มากที่สุดกี่เหรียญ

What is the most coins Dad has ever collected?

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

นี่กี่เดือนแล้วเนี่ย

How many months has it been already?

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

อีกกี่ชั้นเนี่ย

How many more floors are there?

— 囍宴 (1993)

อิซามุกี่ขวบเเล้วลูก?

How old is Isamu now, dear?

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

หนูบอกกี่หนแล้วคะ

How many times have I told you?

— पीकू (2015)

ผมมานี่ไม่รู้กี่ร้อยครั้งแล้ว

I've been here hundreds of times.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

เราจะขับรถกันกี่ไมล์

How many miles will we drive?

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

แม้ต้องล้มกี่คราจงลุกขึ้นสู้ไขว่คว้า

No matter how many times you fall, rise again and keep striving.

— นครดารา (2016)

มีกี่คดีแล้วที่คุณรับผิดชอบในหมู่บ้านต้องคำสาปนี้

How many cases have you handled in this cursed village?

— สถานรับเลี้ยงผี (2007)

เหลืองกี่เปอร์เซ็นต์

What percentage is yellow?

— पीकू (2015)

แล้วเลิกกี่ทุ่ม

What time do you finish?

— หลานม่า (2024)

กี่หน้า

How many pages?

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

เด็กผู้หญิงนั่นจะอยู่ได้สักกี่วินาทีกัน

How many seconds do you think that girl will last?

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

คุณรู้กี่ภาษา

How many languages do you know?

ด็อกเตอร์ครับมีผู้ป่วยอยู่กี่รายในทางใต้ครับ

Doctor, how many patients are in the south?

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

การเดินทางที่ผ่านมาคุณโดนตบไปกี่ที

On your journey, how many times did you get slapped?

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

เอากี่กล่อง?

How many boxes do you want?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ฉันหมายถึงเธอท้องกี่เดือนแล้ว

I mean, how many months pregnant are you?

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

รู้ไหมว่ามีคดีปล้นกี่คดีที่คนร้ายอ้างว่าเป็นตำรวจ

Do you know how many robbery cases there have been where the perpetrators claimed to be police officers?

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

กี่เม็ดแปดหรือสิบนี่แหละ

How many pills? Eight or ten, I think.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ท่าทางอนาคตสดใสก็จริงแต่เราจะทนได้ซักกี่น้ำก็ไม่รู้

The future does look bright, but who knows how much more we can take.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

ที่สำคัญน่ะลูกค้าแกตแพตมีมากกว่าลูกค้าเอสติกไม่รู้ตั้งกี่เท่า

More importantly, there are god-knows-how-many times more GAT/PAT customers than A-Stic customers.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

เอากี่ของแม่มาให้หน่อย

Please bring Mom’s loom over.

— The Road Home (1999)

กี่ใบ

How many?

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

มันมีกี่หางกันแน่

How many tails does it actually have?

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

มีกี่สี?

How many colors are there?