เข็ม

เข็มประธานสมาคมถ้าทำหายฉันเดือดร้อนแน่

If I lose the association president’s pin, I’ll definitely be in trouble.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

หมุนตามเข็มนาฬิกา

Turn clockwise.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

เอาเข็มมา

Bring me a needle.

— ปิดตึกสยอง (2007)

ขโมยเข็ม

Steal the needle.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

บางคนกลัวเข็ม

Some people are afraid of needles.

— Raw (2017)

สำหรับวัยรุ่นที่กลัวการใช้เข็ม

For teenagers who are afraid of needles

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

ไอ้ชั่วรู้มั้ยโดนจิ้มเข็มเดียวจะเป็นไง

You bastard, do you know what happens when you get stuck with just one needle?

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ร่างกายเขาคงถูกจิ้มด้วยเข็มเต็มไปหมด

His body must have been pricked all over with needles.

— पीकू (2015)

เธอโดนเย็บไปกี่เข็ม

How many stitches did you get?

— ครอบครัวสติบวม (2001)

ไม่มีอีกเข็มเหรอ

Isn't there another needle?

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)