โครงสร้าง

structure

kʰ r oː ŋ ˧ s aː ŋ ˥˩
noun Uncommon #6,477
structure
TH: โครงสร้างของอาคารนี้แข็งแรงมาก
EN: The structure of this building is very strong.

จัดโครงสร้างเครื่องยนต์อัตโนมัติ

Automatically structure the engine.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

ประเมินจากโครงสร้างที่เล็กและหน้าผากที่กว้างของคุณไม่มีอะไรเหมาะกับคุณอีกแล้ว

Given your petite build and broad forehead, nothing else suits you anymore.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

มีกี่โครงสร้าง

How many structures are there?

— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)

ไม่มีความแตกต่างทางโครงสร้างระหว่างโครมันยองกับเรา

There is no structural difference between Cro-Magnons and us.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

เราจะจัดการตามแผนสองและจะทำลายโครงสร้างของเป้าหมาย.

We’ll proceed with Plan Two and destroy the target’s structure.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

สิ่งสำคัญอยู่ที่โครงสร้างทางร่างกายของเขา

What matters is his physical structure.

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

โครงสร้างรับน้ำหนักของบ้าน

The load-bearing structure of the house

— ครอบครัวสติบวม (2001)

แกอายุยังน้อยแต่แกมีโครงสร้างกระดูกที่แข็งแรง

You’re still young, but you have a strong bone structure.

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

แล้วได้ทำการทดสอบเปรียบเทียบกับโครงสร้างของอากิระแล้วหรือยัง?

Have you tested it against Akira’s structure yet?

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

และผมก็ไม่เคยเห็นรูปร่างความเร็วหรือโครงสร้างแบบนี้มาก่อน

And I’ve never seen a shape, speed, or structure like this before.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

และหวังว่าจะสร้างโครงสร้างของเมืองได้สำเร็จ

And hopefully, we’ll successfully build the city’s infrastructure.

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

เพื่อชดเชยเราต้องใช้โครงสร้างที่เบาและแข็งแรง

To compensate, we need to use a lightweight yet sturdy structure.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)