there is a boat
มีเรือมา
A boat is coming.
— ไททานิค (1997)
กองทัพเรือของเรา ควรมีเรือและอาวุธที่ทันสมัยไว้ เพื่อป้องกันตัว
Our navy should have modern ships and weapons for self-defense.
— Love Destiny: The Movie (2022)
มีเรือข้างหน้า
There’s a boat ahead.
— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)
จะทำอย่างนั้นได้ ฉันต้องมีเรือคลอง
To do that, I need a canal boat.
มีเรือจากทุกยุคเลย
There are boats from every era.
— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)
หลายคนที่โต๊ะมีเรือที่ยังลอยน้ำได้ก็เพราะฉันนำเสบียงมาจากคาเมอรอน
Many people at the table have boats that are still afloat because I brought supplies from Cameron.
มีเรือมานั่นแล้ว
There’s a boat coming over there.
— ครอบครัวที่ลัก (2018)
ตอนนี้มีเรือกี่ลำแล้ว
How many boats are there now?
คุณมีเรือจมแค่ไหน?
How badly is your boat sinking?
— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)
มีเรืออยู่เยอะแยะไปหมด
There are boats everywhere.
— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)
แล้วก็มีเรือของฉันเดินทางไปเกาะใกล้ ๆ สิบเกาะเป็นประจำ
And I also have boats that regularly travel to ten nearby islands.
ขายให้แต่คนที่รู้จักหรือคนที่มีเรือให้เห็นจริงๆ
I only sell to people I know or to people who can show me they actually have a boat.
พวกเขามีเรือ เหมือนของคุณเลย
They have a boat just like yours.
ฉันเป็นคนมีเรือ เพราะงั้นฉันจ่ายให้เราสองคน
I own a boat, so I’ll pay for both of us.