Yap.Town

ฉี่

pee, urinate, urine

t͡ɕʰ iː ˨˩
verb Uncommon #4,168
pee, urinate Common, informal wording.
TH: ฉันขอไปฉี่ก่อน
EN: I need to go pee first.

หุบปาก ไม่งั้นหมาจะฉี่ใส่

Shut up, or the dog will pee on you.

— Ne le dis à personne (2006)

แล้วนี่ผมต้องมาดูคุณฉี่

So now I have to watch you pee?

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ห้ามเปลี่ยนตำแหน่งที่ฉี่เด็ดขาด

Do not change the location where you pee under any circumstances.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

ตะวันยังไม่ทันตกดิน ทำไมไม่ติดป้าย "ห้ามฉี่" ล่ะ

The sun hasn’t even set yet. Why don’t you put up a “No Peeing” sign?

— ชนชั้นปรสิต (2019)

เธอฉี่ตอนกลางคืนรึเปล่า

Do you pee at night?

— 一个都不能少 (1999)

ไม่เอา ยิ่งติดป้ายไอ้พวกนี้มันยิ่งฉี่

No, the more you put signs up, the more those guys pee.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

ผมจะไปฉี่

I'm going to pee.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

หนูจะไปฉี่

I'm going to pee.

— Raw (2017)

จากโรงแรมเพรสแมน ข้อหาฉี่ใส่ซุป

From the Pressman Hotel, accused of peeing in the soup.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

ฉันฉี่รดตัวเอง

I peed myself.

— Raw (2017)

ผมฉี่ไม่ออก

I can't pee.

— 一个都不能少 (1999)

ฉันอยากฉี่

I need to pee.

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

ผมต้องฉี่

I need to pee.

— 一个都不能少 (1999)

ที่เราลงรถไฟ ฉันนั่งรอเขาไปฉี่

When we got off the train, I sat and waited for him while he went to pee.

— 一个都不能少 (1999)

ไปฉี่ในอ่างอาบน้ำ

Pee in the bathtub.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

เป็นเซียนก็ต้องฉี่ด้วยเหรอ

Even a master has to pee?

— นาจา 2 (2025)

แม่ง, กูจะฉี่

Fuck, I need to pee.

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

เดี๋ยว, ขอฉี่ก่อน

Wait, I need to pee first.

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

ฉันยังฉี่อยู่เลย

I'm still peeing.

— Raw (2017)

พี่จะไปฉี่

I’m going to pee.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

ฉันจะไปฉี่

I'm going to pee.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

คงมีคนฉี่รดแม่เขามั้ง

Someone must have pissed on his mother or something.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

ทำไมไม่ไปฉี่ในห้องน้ำ

Why don't you go pee in the bathroom?

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

หมายถึงห้องที่เขาเอาไว้ฉี่กันไงล่ะ

I mean the room where people go to pee.

— นาจา 2 (2025)

ทำไมไม่ฉี่ ตอนที่อยู่ที่สวนสาธารณะ

Why didn’t you pee while you were at the park?

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

เขาบอกว่าอยากไปฉี่

He said he wanted to pee.

— 一个都不能少 (1999)

มาฉี่อะไรตรงนี้

Why are you peeing here?

— ชนชั้นปรสิต (2019)

พยายามฉี่รดตัวเอง!

Try to pee yourself!

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

พี่จ๋า ฉี่

Big sis/bro, I need to pee.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

พอวิ่งแล้ว เขาก็ไม่ฉี่เหมือนกัน

After running, he didn't pee either.

— 一个都不能少 (1999)

มีคนสองคนกำลังฉี่อยู่

Two people are peeing.

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

noun Uncommon #6,945
pee, urine Informal; “pee” is the usual everyday English equivalent.
TH: ฉี่ของฉันเป็นสีเหลือง
EN: My pee is yellow.

ฉี่เกือบราดเลย รู้มั้ย

I almost peed myself, you know.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

ถ้าฉันไม่กลั้นฉี่ ก็ต้องห้ามดื่มอะไรเลย

If I don't hold my pee, I won't be allowed to drink anything at all.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ให้ดื่มฉี่หมาที่นายขายเนี่ยเรอะ?!

You want me to drink the dog piss you're selling?!

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

ฉี่ฉันเป็นสีดำ

My pee is black.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

มันล้วงลูกบอลที่ประดับโถฉี่ออกมา บอกว่าจะเตะบอล

He pulled out the balls decorating the urinal, saying he was going to kick a ball.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

เสร็จแล้วจ่ายค่าแท่งฉี่ด้วยหละ

Once you're done, pay for the urine test strip too.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ถ้าถูกจับได้ว่าพวกแกผสมน้ำลงในฉี่ อย่ามาเสียใจภายหลังล่ะ

If you get caught diluting your pee with water, don't come crying about it later.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

ฉี่จะได้พุ่งออกไปแรงๆ

So the pee will shoot out forcefully.

— Raw (2017)

อย่าคิดว่ามันเป็นของเธอ เพราะแค่มันเปื้อนฉี่เธอแล้วนะ

Don’t think it’s yours just because you’ve peed on it.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ฉี่เหรอ?

Pee?

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

เธอเอาฉี่จากไหนเยอะแยะมา

Where did all that pee come from?

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ฉี่เหรอ

Pee?

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

พี่เองนะก็ปวดท้องฉี่ มาตั้งแต่เจอหนูหน้าลิฟต์แล้วแหละ

I’ve had to pee ever since I ran into you by the elevator.

— 6ixtynin9 (1999)

ฉี่ฉันด้วย

Pee on me too.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

ปวดท้องฉี่มาตั้งแต่เจอหนูหน้าลิฟต์แล้ว

I've had to pee ever since I saw that mouse by the elevator.

— 6ixtynin9 (1999)

ในน้ำมีฉี่ของข้า

My pee is in the water.

— นาจา 2 (2025)

Sounds similar to

สี่ s iː ˨˩ กี่ k iː ˨˩ ชี้ t͡ɕʰ iː ˦˥ ขี่ kʰ iː ˨˩ ปี่ p iː ˨˩ ถี่ tʰ iː ˨˩