ao teu

to your

→ ao
phrase Uncommon #14,182
to your A contraction of a + o teu, used before a masculine singular noun. Depending on the verb, it can also mark the person or thing being acted upon, as in “amar ao teu próximo” (“love your neighbour”). Teu is used when addressing someone as tu.
PO: Entrega o livro ao teu irmão.
EN: Give the book to your brother.

Eu não quis ir ao teu casamento.

I didn't want to go to your wedding.

Traga as chaves ao teu irmão.

Bring the keys to your brother.

Eu queria muito bem ao teu pai.

I loved your father very much.

— Guerra e Paz (1968)

Peço audiência ao teu pai hoje mesmo.

I’ll ask your father for an audience today.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Vou chegar ao teu nível.

I'll reach your level.

Deram os teus peixes ao teu cozinheiro.

They gave your fish to your cook.

Ó Alfredinho, faz isso ao teu irmão Carlos.

Hey, Alfredinho, do that to your brother Carlos.

— O Pátio das Cantigas (1942)

Conta ao teu pai.

Tell your father.

— A Vida Invisível (2019)

E vê como falas ao teu tio.

And watch how you speak to your uncle.

— Vale Abraão (1993)

Ama ao teu próximo como a ti mesmo!

Love your neighbor as yourself!

Pergunta ao teu marido, que ele explica-te.

Ask your husband; he’ll explain it to you.

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Está tudo ao teu gosto?

Is everything to your liking?

Ia ao teu encontro, quando apanho uma cliente.

I was going to meet you when I picked up a client.

— O 5º Elemento (1997)

Quantos nos dás se vos fizermos regressar ao teu planeta?

How many will you give us if we send you back to your planet?

— Кин-дза-дза! (1986)