irritada

annoyed, irritated

→ irritar
irrit to annoy, to irritate + ada Feminine adjective
adjective · singular feminine Uncommon #8,282
annoyed, irritated Feminine form.
PO: Estou irritada com o barulho.
EN: I'm annoyed by the noise.
Forms of irritar
MasculineFeminine
Singular — irritada
Plural irritados —

Ela olhou irritada para a minha cara.

She glared at me, annoyed.

Ela ficou irritada quando soube que iria sem ela.

She got angry when she found out he was going without her.

— Uma Voz Silenciosa (2016)

Tom acha que, se não tivesse feito isso, Mary não estaria irritada.

Tom thinks that if he hadn't done that, Mary wouldn't be upset.

A mãe parece menos irritada, não é?

The mother seems less irritated, doesn't she?

— Ainda Estou Aqui (2024)

Se a defesa continuar a reagir a cada pergunta, ficarei muito irritada.

If the defense continues to react to every question, I will get very annoyed.

— Anatomia de Uma Queda (2023)

A multidão irritada atacou a construção.

The angry mob attacked the building.

Ela desligou irritada.

She hung up, annoyed.

Não estou irritada.

I'm not angry.

— The Tao of Steve (2000)

Deve estar irritada de estar aqui porque se sente obrigada.

She must be annoyed to be here because she feels obligated.

— Laurence para Sempre (2012)

Se não arrancar logo, a irritada serei eu.

If you don't leave right now, I'll be the one getting annoyed.

— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)

Eu sei que você está irritada.

I know you're annoyed.

Agora estava apenas irritada.

Now she was just annoyed.

Não fique tão irritada.

Don't get so angry.

— Memórias de Marnie (2014)

Ele deixou a Rede bem irritada.

He left the Network very angry.

— The Running Man (2025)

Ficar irritada?

Get annoyed?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Irritada?

Annoyed?

— दिल से.. (1998)

Tom disse que Mary não está irritada.

Tom said that Mary isn't annoyed.

Parece estar bem irritada.

She seems quite irritated.

— The Tao of Steve (2000)

Só estou um pouco irritada.

I'm just a little annoyed.

— Swades (2004)

Ela está super irritada, câmbio!

She's super annoyed, over!

— Parasitas (2019)

Ela ficou um pouco irritada.

She got a little annoyed.

— Anatomia de Uma Queda (2023)

Mas eu estou mais irritada com ela.

But I’m more annoyed with her.

— Voltar (2006)

Ela fica toda irritada se eu durmo no meio.

She gets really annoyed if I fall asleep in the middle of the night.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Tom deixou Mary irritada.

Tom annoyed Mary.

Ainda está irritada?

Are you still angry?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

A mãe do Sami estava muito irritada.

Sami's mother was very annoyed.

Está muito irritada comigo.

She is very irritated with me.

— Voltar (2006)

A multidão irritada atacou o edifício.

The angry mob attacked the building.