precisamos fazer

we need to do

→ precisar
phrase Common #2,014
we need to do Preciso fazer means “I need to do”; the subject changes with the verb form.
PO: Precisamos fazer os trabalhos hoje.
EN: We need to do the work today.

Precisamos fazer hoje o que todos farão amanhã.

We need to do today what everyone else will be doing tomorrow.

Eu acho que precisamos fazer uma pequena pausa.

I think we need to take a short break.

Joelle, precisamos fazer a cena da cozinha amanhã.

Joelle, we need to film the kitchen scene tomorrow.

— A Noite Americana (1973)

É a única pergunta que precisamos fazer.

That's the only question we need to ask.

— Dois é Uma Família (2016)

Sei o que precisamos fazer.

I know what we need to do.

Precisamos fazer mudanças por aqui.

We need to make some changes around here.

Precisamos fazer tudo isso?

Do we really need to do all this?

Precisamos fazer de novo.

We need to do it again.

— Violeta (2019)

Precisamos fazer mais alguns exames.

We need to run a few more tests.

— Comer Beber Homem Mulher (1994)

Eu ainda não sei o que precisamos fazer.

I still don't know what we need to do.

O que precisamos fazer agora é agarrá-lo.

What we need to do now is grab it.

— Apanha-me se Puderes (2002)

O que precisamos fazer?

What do we need to do?

Precisamos fazer uma votação.

We need to hold a vote.

— TÁR (2022)