want to know, You know what?
O menino quer saber a verdade.
The boy wants to know the truth.
Quer saber o segredo para sobreviver viagens aéreas?
Want to know the secret to surviving air travel?
— Assalto ao Arranha-Céus (1988)
Tom quer saber o que aconteceu com a Mary.
Tom wants to know what happened to Mary.
Tom não quer saber por que Maria não fez isso.
Tom doesn't want to know why Maria didn't do it.
Tom quer saber aonde Mary foi.
Tom wants to know where Mary went.
A mulher quer saber a verdade.
The woman wants to know the truth.
The person asking wants to know.
Tom quer saber o que acontecerá.
Tom wants to know what will happen.
A senhora quer saber o que sabe sobre o jogo.
The lady wants to know what you know about the game.
— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)
Quer saber, biodinâmico nunca mais!
You know what, no more biodynamic diets!
— Amigos Amigos, Telemóveis à Parte (2016)