no meu bolso

Você pôs isso no meu bolso?

Did you put that in my pocket?

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

A minha pergunta é o que é que eu tenho no meu bolso?

My question is, what do I have in my pocket?

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Eu procurei, no meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.

I searched my pocket for a coin to make a phone call.

E por que ela está aqui no meu bolso?

And why is it here in my pocket?

— Violência Gratuita (1997)

Eu enfiei minha mão no meu bolso.

I put my hand in my pocket.

Está no meu bolso.

It's in my pocket.

Vou lhe mostrar o que está no meu bolso.

I’ll show you what’s in my pocket.

Vou te mostrar o que está no meu bolso.

I’ll show you what’s in my pocket.

Coloque no meu bolso, por favor.

Put it in my pocket, please.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

O que eu tenho agora no meu bolso?

What do I have in my pocket right now?

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)