A vida é bela.
Life is beautiful.
— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)
Bela cidade.
Beautiful city.
— State and Main (2000)
Bela espada.
Beautiful sword.
— Demon Slayer -Kimetsu No Yaiba- O Filme: Comboio Infinito (2020)
Bela jogada.
Nice move.
— Lars e o Verdadeiro Amor (2007)
Bela tatuagem.
Beautiful tattoo.
— Léon, o Profissional (1994)
Bela fotografia.
Beautiful photograph.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Bela moto.
Beautiful motorcycle.
— Pillion (2025)
Ela era a bela Rebecca Hildreth.
She was the beautiful Rebecca Hildreth.
— Rebeca (1940)
Bela fita.
Beautiful film.
— Cinema Paraíso (1988)
Bela, Marco!
Beautiful, Marco!
— A Onda (2008)
Era a bela Rebecca Hildreth.
It was the beautiful Rebecca Hildreth.
— Rebeca (1940)
Adeus, bela!
Goodbye, beautiful one!
— Brincadeiras Perigosas (1997)
Bela caligrafia.
Beautiful handwriting.
— A Dupla Vida de Véronique (1991)
Excelentíssimo Mossé, bela Miriam.
Your Excellency Moses, beautiful Miriam.
— მონანიება (1987)
Bela festa!
Great party!
— A Doce Vida (1960)
Bela foto.
Beautiful photo.
— Oppenheimer (2023)
Bela casa!
Beautiful house!
— Gostam Todos da Mesma (1998)
Bela obra.
Beautiful work.
— Andrei Rublev (1966)
A bela França.
Beautiful France.
— A Grande Paródia (1966)
Bela roupa.
Nice outfit.
— Os Coristas (2004)
A bela estranha.
The beautiful stranger.
— As Asas do Desejo (1987)
Bela promessa.
A fine promise.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Bela jogada, Teddy.
Nice move, Teddy.
— Ventos da Liberdade (2006)
Bela cabeçada!
Nice headbutt!
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Bela!
Lovely!
— A Onda (2008)
Sê bela e cala-te.
Be beautiful and shut up.
— As Bodas de Deus (1999)
Bela mulher!
Beautiful woman!
— A Doce Vida (1960)
Antes de casar, ela era a bela Rebecca Hildreth.
Before getting married, she was the beautiful Rebecca Hildreth.
— Rebeca (1940)
Bela lanterna!
Beautiful flashlight!
— हम दिल दे चुके सनम (1999)
Bela arma!
Beautiful weapon!
— O Ódio (1995)
Com a bela Simi!
With the beautiful Simi!
— Assassinato às Cegas (2018)
Agora, a bela Nadia.
Now, the beautiful Nadia.
— A Doce Vida (1960)
Bela foto, Alex!
Great photo, Alex!
— One Mile: Chapter One (2026)