interesting
Il tuo discorso fu piuttosto interessante.
Your speech was quite interesting.
Questo film non è così interessante, vero?
This movie isn’t that interesting, is it?
I found the book interesting.
That sounds interesting to me!
Io non penso che questo film sia interessante.
I don’t think this movie is interesting.
That book was interesting.
What an interesting theory!
It will be an interesting challenge.
It was interesting, wasn’t it?
Non c'è nulla che sia interessante.
There’s nothing interesting.
Una cosa interessante è che entrambi sapete che ho ragione.
An interesting thing is that you both know I'm right.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Il Corano ha uno stile interessante.
The Quran has an interesting style.
Questo libro sembrava interessante.
This book looked interesting.
Nessuna impronta interessante.
No interesting prints.
— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)
Sembra sicuramente interessante.
It certainly sounds interesting.
Io non ho fatto niente di interessante oggi.
I didn’t do anything interesting today.
Mary ha trovato il suo nuovo impiego interessante.
Mary found her new job interesting.
Nessuno trova questo interessante.
No one finds this interesting.
Ho guardato sotto ma non c'era niente di interessante.
I looked underneath but there was nothing interesting.
Questo potrebbe diventare interessante.
This could get interesting.
Londra è un posto interessante.
London is an interesting place.
Io trovai la fotografia interessante.
I found the photograph interesting.
Trovai questo libro interessante.
I found this book interesting.
Peccato che non posso restare ad ascoltare, sarebbe interessante.
It's a shame I can't stay and listen, it would be interesting.
— Amores perros (2000)
Monday will be interesting.
Chiedo al bibliotecario di consigliarmi qualcosa di nuovo e interessante.
I ask the librarian to recommend something new and interesting.
A quanto pare, il computer mi costringe a non vedere l'interessante discussione.
Apparently, the computer is forcing me to miss the interesting discussion.
Tom aveva qualche notizia interessante.
Tom had some interesting news.
Quello sarebbe veramente interessante.
That would be really interesting.
Tom è un tipo interessante.
Tom is an interesting guy.
It is extremely interesting.
Oh, questa è la cosa più interessante a cui mi offrono di lavorare da secoli.
Oh, this is the coolest thing I've been offered to work on in ages.
— Blade Runner 2049 (2017)
Io sto leggendo un libro interessante.
I am reading an interesting book.
Ho visto un film e l'ho trovato interessante.
I watched a movie and found it interesting.
Che romanzo interessante che è questo!
What an interesting novel this is!
Raccontami qualcosa d'interessante riguardo la tua vita.
Tell me something interesting about your life.
— Primavera, estate, autunno, inverno... e ancora primavera (2003)
Claudio trovò Tatoeba interessante.
Claudio found Tatoeba interesting.
Una discussione chiara ed interessante!
A clear and interesting discussion!
— Si alza il vento (2013)
He has an interesting book.
Non ho fatto nulla di interessante oggi.
I didn't do anything interesting today.
Questo è davvero così interessante?
Is this really that interesting?
Sami ha trovato questo interessante.
Sami found this interesting.
That would be interesting.
I find it interesting.
Ho qualcosa di più interessante per voi.
I have something more interesting for you.
— Pixote, la legge del più debole (1980)
Trovai l'immagine interessante.
I found the image interesting.
Il vostro discorso fu piuttosto interessante.
Your speech was quite interesting.
Ho una proposta interessante per te, ascoltami un attimo.
I have an interesting proposition for you, listen to me for a moment.
È un modo interessante di fare le cose.
It's an interesting way of doing things.
It sounds like an interesting idea.
Ogni volta che leggo questo romanzo, penso che sia veramente interessante.
Every time I read this novel, I think it is really interesting.
Imparare qualcosa di divertente o interessante?
Learn something fun or interesting?
— Una di famiglia (2025)
Perché ritengo possa essere interessante.
Because I think it could be interesting.
— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)
Questo è quello che io chiamo interessante!
Now that's what I call interesting!
— La battaglia dei tre regni - Parte 1 (2008)
Io ho trovato la foto interessante.
I found the photo interesting.
Non ho fatto niente di interessante oggi.
I didn't do anything interesting today.
Interessante approccio ai sentimenti.
Interesting approach to feelings.
— Anatomia di una caduta (2023)
Mary trovò il suo nuovo impiego interessante.
Mary found her new job interesting.
It’s interesting news.
It was interesting.
Tatoeba è un sito interessante.
Tatoeba is an interesting site.
Ho trovato l'immagine interessante.
I found the image interesting.
Trovò il suo nuovo lavoro interessante.
He found his new job interesting.
Avete trovato qualche informazione interessante?
Did you find any interesting information?
Penso che troverai questo interessante.
I think you'll find this interesting.
Solo che non era un tipo interessante.
It's just that he wasn't an interesting guy.
— Lars e una ragazza tutta sua (2007)
Credevo che il corso sull'anarchia fosse interessante, ma lui non va.
I thought the course on anarchy would be interesting, but he isn’t going.
— L'onda (2008)
Tom è un tizio interessante.
Tom is an interesting guy.
Sono veramente così interessante?
Am I really that interesting?
It's an interesting debate.
Questa mattina ho letto un articolo interessante.
This morning I read an interesting article.
Alla fine della giornata ho fatto qualcosa di importante e interessante.
At the end of the day I did something important and interesting.
— La grande bellezza (2013)
It was interesting.
It seemed interesting.
Stai leggendo un libro interessante in questo periodo?
Are you reading an interesting book right now?
È stato interessante vedere come lavorano in America.
It was interesting to see how they work in America.
— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)
Questo è un nome interessante.
That’s an interesting name.
Questo suo libro non è per niente interessante.
This book of his/hers isn’t interesting at all.
You are interesting.
Quello che hai detto solleva una domanda interessante, John.
What you said raises an interesting question, John.
— L'uomo che venne dalla Terra (2007)
La proposta è sì interessante ma richiede un investimento enorme.
The proposal is interesting but requires a huge investment.
Ha trovato qualche informazione interessante?
Did you find any interesting information?
Anche quello sarebbe un film interessante.
That would be an interesting movie too.
— Nouvelle Vague (2025)
I found the photo interesting.
Il suo discorso è stato piuttosto interessante.
His speech was quite interesting.
Tom ha fatto una scoperta interessante.
Tom made an interesting discovery.
D'altra parte, è alquanto interessante.
On the other hand, it’s quite interesting.
— Loveless (2017)
Nessuno trova ciò interessante.
Nobody finds this interesting.
Finale interessante, ma molto triste.
Interesting ending, but very sad.
— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)
Ha letto un libro interessante?
Have you read an interesting book?
La sua storia era interessante.
His story was interesting.
What an interesting book!
Io ho sentito una voce di corridoio interessante.
I heard an interesting rumor.
Was the book interesting?
How interesting!
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)
She is an interesting girl.
Interessante ma incomprensibile.
Interesting but incomprehensible.
— Quando volano le cicogne (1957)
La matematica è un argomento interessante.
Mathematics is an interesting subject.
Questo libro è discretamente interessante.
This book is quite interesting.
Musa è un tizio davvero interessante.
Musa is a really interesting guy.
Tatoeba è un sito web interessante!
Tatoeba is an interesting website!
Te ne sei andato quando stavi diventando interessante!
You left when you were getting interesting!
— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)
Tom e Mary sono una coppia interessante.
Tom and Mary are an interesting couple.
Ha trovato il suo nuovo lavoro interessante.
He found his new job interesting.
In realtà è piuttosto interessante.
Actually, it’s quite interesting.
Sono io che ho avuto contatti con lei perché la trovavo interessante.
I'm the one who got in touch with her because I found her interesting.
— Il castello errante di Howl (2004)
Tom ha sollevato una questione interessante alla nostra riunione.
Tom raised an interesting point at our meeting.
Essere un DJ deve essere veramente interessante!
Being a DJ must be really interesting!
Penso che il film sarà interessante.
I think the movie will be interesting.
I think it's interesting.
Pensavo che Tom l'avrebbe trovato interessante.
I thought Tom would find it interesting.
Farlo probabilmente non sarà così interessante.
Doing it probably won’t be that interesting.
It's quite interesting.
È un'informazione interessante.
That’s interesting information.
Mary ha trovato il suo nuovo lavoro interessante.
Mary found her new job interesting.
Tom ha trovato l'articolo interessante.
Tom found the article interesting.
Io ho trovato l'immagine interessante.
I found the image interesting.
Lo sai, partecipare alle tue avventure è un'esperienza interessante.
You know, being part of your adventures is an interesting experience.
— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)
Tom fece una scoperta interessante.
Tom made an interesting discovery.
How interesting!
Amico davvero interessante, se davvero, non lo so, gli parli.
A really interesting friend, if you really talk to him, I don't know.
— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)
Quella è un'idea interessante.
That's an interesting idea.
Questo dovrebbe essere interessante.
This should be interesting.
Cosa ci trovate di così interessante in questo sito web?
What do you find so interesting about this website?
È stata una giornata interessante.
It was an interesting day.
— Love Actually - L'amore davvero (2003)
It will be interesting too.
Vuoi vedere qualcosa di più interessante?
Do you want to see something more interesting?
— The Mermaid (2016)
Non lo trovo così interessante.
I don't find it that interesting.
Beh, io penso che sia interessante.
Well, I think it's interesting.
Cerco lavoro da tre mesi senza trovare niente di interessante.
I've been looking for work for three months without finding anything interesting.
È stato interessante e divertente.
It was interesting and fun.
Questo non è interessante per nessuno.
This is of no interest to anyone.
È una domanda davvero interessante.
That's a really interesting question.
Il vostro discorso è stato piuttosto interessante.
Your speech was quite interesting.
Tom abitava in una zona interessante di Boston.
Tom lived in an interesting part of Boston.
È una storia veramente interessante.
It's a really interesting story.
Ieri ho letto una storia davvero interessante.
I read a really interesting story yesterday.
Più leggo di Go, più questo gioco mi sembra interessante.
The more I read about Go, the more interesting this game seems to me.
That's an interesting question.
Farlo probabilmente non sarà proprio così interessante.
Doing it probably won’t be all that interesting.
Non ho trovato nulla di interessante in quella rivista.
I didn't find anything interesting in that magazine.
L'Algeria è un mercato interessante.
Algeria is an interesting market.
Tu sei una ragazza interessante.
You are an interesting girl.
Sembra interessante, almeno mentre mi riparo dalla pioggia.
It looks interesting—at least while I'm taking shelter from the rain.
— Rashomon (1950)
Ho trovato il suo ultimo romanzo interessante.
I found his latest novel interesting.
Ho letto un articolo interessante questa mattina.
I read an interesting article this morning.
Interessante approccio alla sincerità.
Interesting approach to sincerity.
— Anatomia di una caduta (2023)
Il gioco comincia a essere interessante.
The game is starting to get interesting.
Well, that's interesting.
Mary trovò il suo nuovo lavoro interessante.
Mary found her new job interesting.