that book
Sto leggendo quel libro che mi hai consigliato la settimana scorsa.
I'm reading that book you recommended last week.
Fatemi dare un'occhiata a quel libro di Tom.
Let me have a look at that book of Tom’s.
Quel libro era davvero noioso.
That book was really boring.
She understands that book.
Stai lavorando su quel libro da un'eternità.
You've been working on that book forever.
Quel libro non è vostro, è mio.
That book isn't yours; it's mine.
Did you buy that book?
Understand that book.
Ho dato quel libro a Tom stamattina.
I gave that book to Tom this morning.
Understand that book.
Chi ti ha prestato quel libro?
Who lent you that book?
Forse sa qualcosa su quel libro che a noi sfugge.
Maybe he knows something about that book that we don't.
— Paddington 2 (2017)
That book is old.
Ci sono un sacco di lettere in quel libro.
There are a lot of letters in that book.
— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)
Hide that book.
I bought that book.
Volevi dare quel libro a zia Lucy per farle vedere Londra, non è vero?
You wanted to give that book to Aunt Lucy to show her London, didn't you?
— Paddington 2 (2017)
Sta lavorando su quel libro da un'eternità.
They've been working on that book for ages.
I read that book.
Qual è il titolo di quel libro?
What is the title of that book?
I wrote that book.
Whose book is that?
He was reading that book.
Questo libro è interessante come quel libro.
This book is as interesting as that book.
Tom ha letto quel libro tre volte.
Tom read that book three times.
Quel libro gliel'ho regalato io.
I’m the one who gave him that book as a gift.
— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)
Chi vi ha prestato quel libro?
Who lent you that book?
Madame Kozlova ha disegnato dodici luoghi di riferimento in quel libro.
Madame Kozlova drew twelve landmarks in that book.
— Paddington 2 (2017)
That book is theirs.
Tom ha scritto quel libro.
Tom wrote that book.
Io ho comprato quel libro per voi.
I bought that book for you.
I bought that book for them.
Is that book yours?
Do you need that book?
Is that book yours?
You understand that book.
Penso che quel libro sia in biblioteca.
I think that book is in the library.
Has anyone read that book?
Passatemi quel libro, per piacere.
Pass me that book, please.
Io ho letto quel libro diversi anni fa.
I read that book several years ago.
You understand that book.
Voglio trovarmi un lavoro e comprare quel libro.
I want to get a job and buy that book.
— Paddington 2 (2017)
I want that book.
Give me that book.
Ma non riesco a capire come a qualcuno non possa piacere quel libro?
But I can't understand how anyone couldn't like that book?
— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)
In quel libro ci sarebbe una donna.
There would be a woman in that book.
— La doppia vita di Veronica (1991)
Quel libro non è piaciuto neanche a me.
I didn't like that book either.
— Il paziente inglese (1996)
Yanni lesse quel libro.
Yanni read that book.
That book is small.
Pass me that book.
Quel libro è un regalo di Margot Honecker.
That book is a gift from Margot Honecker.
— Le vite degli altri (2006)
Metti via quel libro, Ziri.
Put that book away, Ziri.
Alla fine te lo sei fatto mandare quel libro di cui ti ho parlato?
Did you finally get that book I told you about sent to you?
— Le invasioni barbariche (2003)
Ho letto quel libro in una settimana durante le vacanze.
I read that book in a week during the holidays.
Put that book away.
Mi dai quel libro sullo scaffale in alto?
Can you give me that book on the top shelf?
Sami ha letto quel libro.
Sami read that book.
I didn’t buy that book.
That book was interesting.
Quel libro è di Tom.
That book belongs to Tom.
Quel libro è sulla mia scrivania.
That book is on my desk.
I’ve already read that book.
Quel libro è veramente vecchio.
That book is really old.
Due giorni fa ho letto quel libro.
Two days ago I read that book.
Presi in prestito quel libro dalla biblioteca.
I borrowed that book from the library.
Passatemi quel libro, per favore.
Pass me that book, please.
Dopo avere letto quel libro ha cambiato completamente il suo modo di pensare.
After reading that book he completely changed his way of thinking.
Mettete quel libro da parte per me.
Put that book aside for me.
Sta lavorando su quel libro da una vita.
He’s been working on that book forever.
Do you still have that book?
Chi gli ha dato quel libro di ricette?
Who gave him that recipe book?
I wrote that book.
Sapevo che c'era qualcosa di speciale in quel libro.
I knew there was something special about that book.
— Paddington 2 (2017)
Have you read that book?
Don't read that book!
Posso comprare quel libro per te.
I can buy that book for you.
Does the library have that book?
Quel libro non è interessante.
That book isn't interesting.
Tom mi diede quel libro.
Tom gave me that book.
Do you still have that book?
I lettori di quel libro si credono sofisticati.
The readers of that book think they are sophisticated.
That book is over there.
Mi passi quel libro, per favore.
Pass me that book, please.
I bought that book for him.
That book is a new book.
Sami sta leggendo quel libro.
Sami is reading that book.
Posso prendere quel libro per lei.
I can get that book for you.
Tom scrisse quel libro.
Tom wrote that book.
Yanni ha preso in prestito quel libro dalla biblioteca.
Yanni borrowed that book from the library.
Pass me that book.