comment est-ce que tu
How do you propose to do that?
Comment comptez-vous procéder ?
How do you say"hello"in French?
Comment dit-on « bonjour » en français ?
Comment devient-on riche ?
Comment trait-on une vache ?
How do you defend yourself on someone else's soil?
Comment te défends-tu sur le sol d’un autre ?
— Nuremberg (2025)
How do you write the other examples?
Comment rédiger les autres exemples ?
So, how do you propose we get up there?
Alors, comment proposez-vous que nous y arrivions ?
— Toy Story 4 (2019)
Comment vous détendez-vous après le travail ?
How do you translate CD into Kabyle?
Comment traduit-on CD en kabyle ?
How do you manage your daily expenses?
Comment gérez-vous vos dépenses quotidiennes ?
— Audition (2000)
How do you walk with big feet?
Comment marche-t-on avec de grands pieds ?
— Greenland 2: Migration (2026)
How do you interpret this poem?
Comment interprétez-vous ce poème ?
How do you still live, air breather?
Comment peux-tu encore vivre, misérable respirateur d’air ?
— Avatar: Fire and Ash (2025)
How do you say"thank you"in Czech?
Comment dit-on « merci » en tchèque ?
How do you console a woman who has just lost her only child?
Comment consoler une femme qui vient de perdre son enfant unique ?
How do you plan on eating food today?
Comment comptes-tu manger aujourd'hui ?
— Marty Supreme (2025)
If you speak so softly how do you expect me to listen?
Si tu parles si doucement, comment veux-tu que je t'écoute ?
— Kal Ho Naa Ho (2003)
How do you write"AJAX"in Kabyle?
Comment écrit-on « AJAX » en kabyle ?
Et comment expliquez-vous cela ?
Comment trouves-tu ce vin ?
How do you put up with the noise?
Comment supportes-tu le bruit ?
Comment vas-tu à l’école ?
Comment fais-tu ça ?
Comment expliquez-vous cela ?
Comment les faire obéir ?
How do you usually speak in your family?
Comment parlez-vous habituellement dans votre famille ?
Comment supportez-vous cette chaleur ?
Well, how do you even know if Dale's on sabbatical?
Mais comment tu sais même si Dale est en congé sabbatique ?
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
How do you find food in outer space?
Comment trouve-t-on de la nourriture dans l’espace ?
But how do you tell a man his son was killed?
Mais comment dire à un homme que son fils a été tué ?
— The Cranes Are Flying (1957)
How do you propose we do that?
Comment proposez-vous que nous procédions ?
And how do you pay for your ticket?
Et comment payez-vous votre billet ?
— The Motorcycle Diaries (2004)
Comment vas-tu à l’école ?
How do you say"I love you"in French?
Comment dit-on « Je t’aime » en français ?
Comment utiliser cet appareil photo ?
Comment passez-vous votre temps ?
Comment ça se fait que tu ne comprennes pas ?
So how do you build a starship?
Alors, comment construit-on un vaisseau spatial ?
Comment parler aux femmes ?
Comment définissez-vous la normalité ?
How do you write your last name?
Comment écrit-on son nom de famille ?
But how do you laugh when you are tense?
Mais comment rire quand on est tendu ?
— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)
How do you pronounce your last name?
Comment prononce-t-on votre nom de famille ?
Guys, how do you roll the pepelats out of the garage without a gravitsappa?
Les gars, comment vous faites pour sortir le pepelats du garage sans gravitsappa ?
— Kin-dza-dza! (1986)
How do you get on with him now?
Comment vous entendez-vous avec lui maintenant ?
— The Skin I Live In (2011)
Comment vendre un billet ?
Comment réagissez-vous à cela ?
How do you translate this sentence in English?
Comment traduit-on cette phrase en anglais ?
Comment chauffez-vous la maison ?
Comment baliser une phrase ?
How do you say"thank you"in Japanese?
Comment dit-on « merci » en japonais ?
How do you cook this fish in France?
Comment cuisine-t-on ce poisson en France ?
How do you plan on paying for that?
Comment comptez-vous financer cela ?
Comment prépare-t-on cette soupe ?
How do you get a library card?
Comment obtenir une carte de bibliothèque ?
How do you see Germany in general?
Comment voyez-vous l'Allemagne en général ?
— Look Who's Back (2015)
How do you live a life full of nothing?
Comment vivre une vie pleine de vide ?
— The Secret in Their Eyes (2009)
How do you guys know Tom?
Comment connaissez-vous Tom ?
Comment le sais-tu ?
Comment fais-tu toujours ?
Comment faites-vous pour y parvenir ?
— Bāhubali: The Beginning (2015)
How do you verify your account?
Comment vérifiez-vous votre compte ?
How do you stand this humidity?
Comment supportez-vous cette humidité ?
How do you connect everything with the stomach?
Comment relier tout cela à l'estomac ?
— Piku (2015)
How do you learn foreign languages?
Comment apprend-on les langues étrangères ?
Comment fait-on ça, au juste ?
How do you play this game, Mr. Morton?
Comment jouez-vous à ce jeu, Monsieur Morton ?
— Once Upon a Time in the West (1968)
How do you get to the West Tower?
Comment accéder à la tour ouest ?
— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)
Comment mangez-vous ça?
How do you say"I love you"in Slovak?
Comment dit-on « Je t’aime » en slovaque ?
Comment utilise-t-on cette carte ?
How do you explain what happened?
Comment expliquez-vous ce qui s'est passé ?
— Open Your Eyes (1997)
Comment définissez-vous le succès ?
How do you pronounce your name?
Comment prononcez-vous votre nom ?
How do you sell them so cheap?
Comment faites-vous pour les vendre si bon marché ?
Comment fabrique-t-on une boîte ?
Comment vous rendez-vous au travail ?
How do you help someone who doesn't want your help?
Comment aider quelqu’un qui ne veut pas de votre aide0?
Comment occupez-vous votre temps ?
How do you explain that, with the world as it is?
Comment expliquer cela, dans le monde tel qu'il est ?
— The Baader Meinhof Complex (2008)
How do you keep it from sticking to the pan?
Comment éviter que ça colle à la poêle ?
— I'm Still Here (2024)
Comment gérez-vous cela ?
How do you pronounce"pronounce"?
Comment prononce-t-on « pronounce » ?
Comment me voyez-vous ?
How do you read the last word on the third line?
Comment interprète-t-on le dernier mot de la troisième ligne ?
Comment fais-tu pour vivre comme ça ?
Wow, Dong-soo hyung, how do you do that?
Waouh, Dong-soo hyung, comment tu fais ça ?
— Broker (2022)
How do you train a dog not to tug on its leash?
Comment apprendre à un chien à ne pas tirer sur sa laisse ?
How do you announce, oh, weddings?
Comment annonce-t-on, oh, les mariages ?
How do you manage to stay optimistic?
Comment faites-vous pour rester optimiste ?
Comment faites-vous pour rester au courant ?
Comment fonctionne cette machine ?
How do you find his new novel?
Que pensez-vous de son nouveau roman ?
And how do you plan on paying me?
Et comment comptez-vous me payer ?
Ling, how do you expect the girls to handle the Japanese?
Ling, comment veux-tu que les filles se débrouillent en japonais ?
— The Flowers of War (2011)
Comment revenir en arrière ?
How do you evaluate candidates?
Comment évaluez-vous les candidats ?
How do you access the Internet?
Comment accédez-vous à Internet ?
How do you make the font bigger?
Comment agrandir la police ?
How do you usually decide what to eat?
Comment choisis-tu généralement ce que tu vas manger ?
Comment supportes-tu ce froid ?
How do you fancy stretching the night out a bit?
Ça te dirait de prolonger un peu la soirée ?
— About Time (2013)
Comment viens-tu à l’école ?
How do you operate this machine?
Comment fait-on fonctionner cette machine ?
Come on, come on, how do you make this thing go?
Allez, allez, comment on fait pour que ça marche ?
— Now You See Me: Now You Don't (2025)
How do you tell the difference?
Comment faire la différence ?