chaleur, chauffer, réchauffer, s’intensifier, s’envenimer
With this heat we're having, she'll have to go on the truck today.
Avec cette chaleur, elle devra monter dans le camion aujourd’hui.
— Grave of the Fireflies (1988)
Heat and light are necessary for our existence.
La chaleur et la lumière sont nécessaires à notre existence.
Anything we can do about that heat?
On peut faire quelque chose contre cette chaleur ?
— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)
There's heat and light and a couch with a TV.
Il y a du chauffage, de la lumière et un canapé avec une télé.
— Ratatouille (2007)
Soles of the feet are insensitive to heat and cold.
La plante des pieds est insensible à la chaleur et au froid.
They put this stuff on long poles and they heat it to the furnace.
Ils fixent ces matériaux sur de longues perches et les chauffent dans le four.
— Summertime (1955)
Fine friends, running off when things heat up, leaving you right in the fire.
De bons amis, qui prennent la fuite dès que les choses se compliquent, vous laissant en plein dans le feu de l'action.
— M (1931)
Comment chauffez-vous la maison ?
Je ne chauffe pas leur maison.