Yap.Town

access

accès, accès à, accéder à, avoir accès à

ˈæ k s ɛ s
noun · singular Uncommon #15,971
accès, accès à
EN: I have access to the files.
FR: J’ai accès aux fichiers.

Banned books are books to which free access is not permitted.

Les livres interdits sont des livres auxquels l’accès libre n’est pas autorisé.

Algerians have good Internet access.

Les Algériens ont un bon accès à Internet.

Why is my internet access so slow?

Pourquoi ma connexion internet est-elle si lente ?

We lose cloud access?

Nous perdons l'accès au cloud ?

— Mercy (2026)

Desert Tundratown weather wall access door.

Porte d'accès au mur d'accès aux intempéries de Desert Tundratown.

— Zootopia 2 (2025)

Access isn't clear.

L'accès n'est pas clair.

— A Coffee in Berlin (2012)

I was denied access.

On m’a refusé l’accès.

They blocked all access.

Ils ont bloqué tout accès.

— Bacurau (2019)

It will be necessary to secure the access.

Il sera nécessaire de sécuriser l'accès.

— Masaan (2015)

I don't have access.

Je n’y ai pas accès.

— Suzume (2022)

I've revoked your database access.

J’ai révoqué ton accès à la base de données.

— The Wolf's Call (2019)

With motorcycle access only, tricky to get your goat there.

Accessible uniquement en moto, il est difficile d'y amener sa chèvre.

— Bacurau (2019)

Is there wheelchair access?

L'accès est-il possible pour les personnes en fauteuil roulant ?

How did you gain access?

Comment avez-vous obtenu cet accès ?

— Who Am I (2014)

I don't have Internet access.

Je n’ai pas accès à Internet.

Without knowing it, Gerdi had given us access.

Sans le savoir, Gerdi nous avait donné accès.

— Who Am I (2014)

I just needed access.

J'avais juste besoin d'y accéder.

— Who Am I (2014)

"DTRA access only."

Accès réservé à la DTRA.

— Cold Storage (2026)

Get both a phone and internet access in a single package!

Profitez à la fois du téléphone et d’Internet dans un seul forfait !

Great access, and the river's nearby.

L’accès est facile et la rivière est à proximité.

— Secret Sunshine (2007)

And I still have internal network access.

Et j'ai toujours accès au réseau interne.

— Mercy (2026)

verb Rare #24,979
accéder à, avoir accès à S’emploie généralement avec « to » en anglais.
EN: You can access the website from your phone.
FR: Tu peux accéder au site web depuis ton téléphone.

I just tried to access his mission logs from Poole, and I got this.

Je viens d’essayer d’accéder à ses journaux de mission depuis Poole, et j’ai obtenu ça.

— Shelter (2026)

It gives her one less universe to access.

Cela lui donne un univers de moins à explorer.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

I could access their laptop.

J'ai pu accéder à leur ordinateur portable.

— Who Am I (2014)

But from her system we couldn't access the main server.

Mais depuis son système, nous ne pouvions pas accéder au serveur principal.

— Who Am I (2014)

Told me to access from different places to keep from getting caught.

Il m'a dit d'accéder au site depuis différents endroits pour éviter de me faire prendre.

— Ghost in the Shell (1995)

I can access the database when I get back to the office.

Je pourrai accéder à la base de données dès mon retour au bureau.

— The Wrecking Crew (2026)

How can I access the printer?

Comment puis-je accéder à l’imprimante ?

You broke in here to access our computer?

Vous vous êtes introduit ici pour accéder à notre ordinateur ?

— Die Hard (1988)

I often use SSH to access my computers remotely.

J'utilise souvent SSH pour accéder à mes ordinateurs à distance.

Through this door, we access the kitchen.

Par cette porte, on accède à la cuisine.

How do you access the Internet?

Comment accédez-vous à Internet ?

Sounds similar to

axis ˈæ k s ɪ s