grand frère (terme coréen)
Right so, hyung, you know you didn't go to the military, don't you?
Bon, hyung, tu sais bien que tu n’as pas fait ton service militaire, n’est-ce pas ?
— Broker (2022)
No, something similar happened last year, hyung was scammed.
Non, quelque chose de similaire est arrivé l'année dernière : Hyung s'est fait arnaquer.
— Broker (2022)
Wow, Dong-soo hyung, how do you do that?
Waouh, Dong-soo hyung, comment tu fais ça ?
— Broker (2022)
Why are you saying the same thing as hyung?
Pourquoi dis-tu la même chose que Hyung ?
— Broker (2022)