Yap.Town

to verify

vérifier, confirmer

ˈv ɛ ɹ ɪ f a ɪ
verb Uncommon #13,444
vérifier, confirmer
EN: I need to verify your address.
FR: Je dois vérifier votre adresse.
Conjugation of verify
verify
Indicative past
verified
Past
verified

We have no way to verify this.

Nous n’avons aucun moyen de vérifier cela.

There's no way Tom can verify the information.

Tom ne peut en aucun cas vérifier les informations.

Tom always checks to verify that no dyes are in any food he buys.

Tom vérifie toujours qu’il n’y a aucun colorant dans les aliments qu’il achète.

Let me verify that.

Permettez-moi de vérifier cela.

But it's easy to verify.

Mais c’est facile à vérifier.

— Dracula (2025)

We're going to have to verify this.

Il va falloir vérifier ça.

I need to verify everything you've told us.

J’ai besoin de vérifier tout ce que vous nous avez dit.

Tom should verify that.

Tom devrait vérifier cela.

Do no more than look, gather, testify, verify, preserve.

Ne faites rien de plus que regarder, recueillir, témoigner, vérifier, préserver.

— Wings of Desire (1987)

Can you verify that?

Pouvez-vous le vérifier ?

I can verify that that's the truth myself.

Je peux vérifier moi-même que c’est la vérité.

Unable to verify.

Impossible à vérifier.

— Train to Busan (2016)

“And how did you verify them?”

« Et comment les avez-vous vérifiés ? »

You have no way to verify it.

Tu n’as aucun moyen de le vérifier.

Were you able to verify the subject?

Avez-vous pu vérifier le sujet ?

— Train to Busan (2016)

I'm trying to verify the problem you reported.

J’essaie de vérifier le problème que vous avez signalé.

Can anyone verify that?

Quelqu'un peut-il le confirmer ?

How do you verify your account?

Comment vérifiez-vous votre compte ?

Tom is going to have to verify this.

Tom va devoir vérifier cela.

I can verify that.

Je peux le confirmer.

Can you verify that this message came from Tom?

Pouvez-vous confirmer que ce message provient bien de Tom ?

You can verify your balance on the bank's site.

Vous pouvez vérifier votre solde sur le site de la banque.

Maddox, verify.

Maddox, vérifie.

— Mercy (2026)

Please verify the passport again.

Veuillez vérifier à nouveau le passeport.

— The Age of Shadows (2016)

The police were able to verify Tom's alibi.

La police a pu vérifier l’alibi de Tom.

Can you verify that this person is the man I'm looking for?

Pouvez-vous vérifier que cette personne est bien l’homme que je cherche ?

— I Saw the Devil (2010)