quotidien, journalier, tous les jours, chaque jour
You get her to them, I'll pay you your daily rate.
Tu l'amènes auprès d'eux, et je te paierai ton tarif journalier.
— One Battle After Another (2025)
Language reflects daily experience.
Le langage reflète l'expérience quotidienne.
They're beginning their daily slaughter right on time.
Ils commencent leur massacre quotidien pile à l’heure.
— The Good, the Bad and the Ugly (1966)
The daily choice, the daily task, The sentimental.
Le choix quotidien, la tâche quotidienne, le sentimental.
— Office Romance (1977)
The teacher underlined the importance of daily exercises.
Le professeur a souligné l’importance des exercices quotidiens.
C'est un phénomène quotidien.
How do you manage your daily expenses?
Comment gérez-vous vos dépenses quotidiennes ?
— Audition (2000)
Quel est le tarif journalier ?
Tell him it has to be daily, every single day.
Dites-lui que ça doit être quotidien, sans exception.
— Beanpole (2019)
I don't mind paying you in cash, daily.
Ça ne me dérange pas de vous payer en espèces tous les jours.
— Departures (2008)
What if I told you it was the chick you fuck daily in that motel?
Et si je te disais que c'était la nana que tu baises tous les jours dans ce motel ?
— Amores Perros (2000)