my dog

My dog eats just about anything.

Mon chien mange à peu près n’importe quoi.

Why does my dog hate Tom?

Pourquoi mon chien déteste-t-il Tom ?

I was born the same day as my dog.

Je suis né le même jour que mon chien.

My dog was barking and showing its fangs.

Mon chien aboyait et montrait les crocs.

I left my dog at home.

J’ai laissé mon chien à la maison.

Will you take care of my dog while I am away?

Pourriez-vous prendre soin de mon chien pendant mon absence ?

Could you help me find my dog?

Pourriez-vous m’aider à retrouver mon chien ?

My dog likes to gnaw on bones.

Mon chien aime ronger des os.

My dog knows every tree.

Mon chien connaît tous les arbres.

We wash my dog.

Nous lavons mon chien.

Could you watch my dog this spring?

Pourriez-vous garder mon chien ce printemps ?

I'll take my dog out for a walk.

Je vais promener mon chien.

I made my dog lie down.

J'ai fait coucher mon chien.

She took care of my dog.

Elle s'est occupée de mon chien.

My dog sleeps under my bed.

Mon chien dort sous mon lit.

When I was feeding my dog, I noticed that the gate had been left open.

Quand je donnais à manger à mon chien, j’ai remarqué que le portail avait été laissé ouvert.

I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.

J’ai lancé une balle à mon chien et il l’a attrapée dans sa gueule.

You seem to be afraid of my dog.

Tu sembles avoir peur de mon chien.

My dog likes cats.

Mon chien aime les chats.

My dog has fleas.

Mon chien a des puces.

You ain't getting a nickel unless I see my dog.

Tu ne recevras pas un centime à moins que je voie mon chien.

— Marty Supreme (2025)

My dog is blind, but he loves to go out for a walk.

Mon chien est aveugle, mais il adore aller se promener.

My dog was sound asleep.

Mon chien dormait profondément.

I don't feel like taking my dog for a walk this morning.

Je n’ai pas envie de promener mon chien ce matin.

Does my dog look fat to you?

Mon chien vous paraît-il gros ?

I tied my dog to the tree in the yard.

J’ai attaché mon chien à l’arbre dans la cour.

Bobby's my dog.

Bobby, c’est mon chien.

— Goalie (2019)

I hardly ever take my dog for a walk.

Je promène rarement mon chien.

My dog is obedient.

Mon chien est obéissant.

My dog needs a walk.

Mon chien a besoin d’être promené.

My dog ran away.

Mon chien s’est enfui.

Guys, come and piss on my dog!

Les gars, venez pisser sur mon chien !

— Khrustalyov, My Car! (1999)

My dog and my cat get along fine.

Mon chien et mon chat s’entendent très bien.

I love my dog.

J'aime mon chien.

— The Tao of Steve (2000)

My dog bit Tom.

Mon chien a mordu Tom.

My dog usually sleeps on the floor.

Mon chien dort généralement par terre.

My dog has eight toys.

Mon chien a huit jouets.

My dog follows me wherever I go.

Mon chien me suit partout où je vais.

I allowed my dog to run freely.

J’ai laissé mon chien courir en liberté.

My dog didn't do that.

Mon chien n’a pas fait ça.

I walk my dog along the river every morning.

Je promène mon chien le long de la rivière tous les matins.

My dog doesn't bite.

Mon chien ne mord pas.

My dog Cookie understands French and English commands.

Mon chien Cookie comprend les ordres en français et en anglais.

My dog returns to its kennel.

Mon chien retourne dans sa niche.

That's my dog.

C'est mon chien.

— Marty Supreme (2025)

“He is my dog, Toto,” answered Dorothy.

« C’est mon chien, Toto », répondit Dorothy.

My dog goes everywhere with me.

Mon chien m'accompagne partout.

I was talking to my dog.

Je parlais à mon chien.

— Perfect Strangers (2016)

This isn't my dog.

Ce n’est pas mon chien.

I have never fed my dog a banana.

Je n’ai jamais donné de banane à mon chien.

You wash my dog.

Tu laves mon chien.

If you love me, love my dog, too.

Si tu m’aimes, aime aussi mon chien.

Come, my dog.

Viens, mon chien.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

If you say that you love me, you must also love my dog.

Si vous dites que vous m'aimez, vous devez aussi aimer mon chien.

I heard you're getting rich with my dog.

J’ai entendu dire que tu t’enrichissais grâce à mon chien.

— Amores Perros (2000)

I'm washing my dog.

Je lave mon chien.

I shit on my dog.

J'ai chié sur mon chien.

My dog follows me whenever I leave the room.

Mon chien me suit partout où je quitte la pièce.

My dog got scared of your cat.

Mon chien a eu peur de votre chat.

I'm looking for my dog.

Je cherche mon chien.

My dog was taken care of by Lucy.

Lucy s’est occupée de mon chien.

I tied my dog to a tree in the garden.

J’ai attaché mon chien à un arbre dans le jardin.

Whoever loves me, also loves my dog.

Qui m’aime aime aussi mon chien.

How can I get my dog to stop barking all the time?

Comment faire pour que mon chien arrête d’aboyer tout le temps ?

I brushed my dog's shaggy coat.

J’ai brossé le pelage hirsute de mon chien.

I cried when my dog died.

J’ai pleuré quand mon chien est mort.

My dog really likes oranges.

Mon chien adore les oranges.

My dog.

Mon chien.

— Marty Supreme (2025)

My dog barks all the time.

Mon chien aboie tout le temps.

She told me my dog's in Jersey somewhere.

Elle m’a dit que mon chien était quelque part dans le New Jersey.

— Marty Supreme (2025)

My dog is wagging his tail.

Mon chien remue la queue.

Tell them to look after my dog.

Dites-leur de prendre soin de mon chien.

— Kajaki (2014)

I've seen my dog sneeze but never my cat.

J’ai déjà vu mon chien éternuer, mais jamais mon chat.

My dog follows me whenever I go.

Mon chien me suit partout où je vais.

Tom loves to play with my dog.

Tom adore jouer avec mon chien.

My dog has been missing for three days.

Mon chien a disparu depuis trois jours.

All my dog does is sleep all day.

Tout ce que fait mon chien, c’est dormir toute la journée.

My dog ate it.

Mon chien l’a mangé.

My dog is very intelligent.

Mon chien est très intelligent.

I take my dog for a walk every morning.

Je promène mon chien tous les matins.

I like speaking French to my dog.

J’aime parler français à mon chien.

My dog is afraid of water.

Mon chien a peur de l’eau.

Where is my dog?

Où est mon chien ?

Where's my dog?

Où est mon chien ?

— A Fantastic Woman (2017)

My dog!

Mon chien !

— Marty Supreme (2025)

My dog's drowning, man.

Mon chien se noie, mec.

— Marty Supreme (2025)

My dog almost died!

Mon chien a failli mourir !

— Dil Se.. (1998)

Please take care of my dog while I am away.

Veuillez vous occuper de mon chien pendant mon absence.

Since my dog was sick for days, Dad and I went to the vet.

Comme mon chien était malade depuis plusieurs jours, papa et moi sommes allés chez le vétérinaire.

— Anatomy of a Fall (2023)

This is my dog.

C'est mon chien.

My dog is a carp.

Mon chien est une carpe.

I bathed my dog.

J'ai baigné mon chien.

If you love me, you must also love my dog.

Si tu m’aimes, tu dois aussi aimer mon chien.

I don't let them take my dog out.

Je ne les laisse pas sortir mon chien.

I want my dog.

Je veux mon chien.

— A Fantastic Woman (2017)

My dog is the bigger of the two.

Mon chien est le plus gros des deux.

I am looking for my dog.

Je cherche mon chien.

My dog's got no name.

Mon chien n’a pas de nom.

— Amores Perros (2000)

I fed the leftovers to my dog.

J’ai donné les restes à mon chien.

I never gave my dog a banana to eat.

Je n’ai jamais donné de banane à manger à mon chien.

My dog is looking at me.

Mon chien me regarde.

Tom likes to play with my dog.

Tom aime jouer avec mon chien.

My dog is pregnant.

Ma chienne est enceinte.

Tom likes playing with my dog.

Tom aime jouer avec mon chien.

My dog likes chasing squirrels.

Mon chien aime courir après les écureuils.

I have taught my dog to sit up and beg.

J’ai appris à mon chien à se mettre sur son séant et à faire le beau.

I tossed my dog onto my bed.

J’ai lancé mon chien sur mon lit.

I saw my dog.

J’ai vu mon chien.

— Marty Supreme (2025)

Love me, love my dog.

Aime-moi, aime mon chien.

With my mommy, my daddy and my dog, Max.

Avec ma maman, mon papa et mon chien, Max.

— [REC] (2007)

My dog sometimes eats grass.

Mon chien mange parfois de l’herbe.

My dog has cancer.

Mon chien a un cancer.

My dog is dreaming of a cat.

Mon chien rêve d’un chat.

I was saved by my dog.

J’ai été sauvé(e) par mon chien.

I walk my dog in the park every morning.

Je promène mon chien au parc tous les matins.

My dog had surgery.

Mon chien a subi une intervention chirurgicale.

I'd like you to look after my dog during my absence.

J’aimerais que tu t’occupes de mon chien pendant mon absence.

My dog often pretends to be asleep.

Mon chien fait souvent semblant de dormir.

My dog beats all of yours.

Mon chien est bien meilleur que les vôtres.

— Amores Perros (2000)

I live here with my dog.

Je vis ici avec mon chien.

How can I get my dog to stop barking constantly?

Comment faire pour que mon chien arrête d’aboyer sans arrêt ?